Start je v Žitavě – jih. Setkání: Netto-parkoviště nebo jeho okolí. Tato trasa začíná zlehka. Kousek vede městem, než se dáš na cyklistickou stezku kolem Nisy směrem na Trojzemí Polsko – Německo – Česká republika. Poté přijedeš do Hartau (Hartava) – alternativně můžeš svou MTB trasu začít i tady. (Bod cesty: parkoviště na hranici.) Pojedeš směrem na jih a pojedeš kolem žitavského povodí: Nalevo uvidíš Brunnenhaus (Studniční dům) a několik pramenů, pět z nich je na české straně. Již několik let se také tyto napojují na žitavskou síť pitné vody. Nyní pojedeš doprava na Kieferngrundweg směrem na Mühlsteinberg. Malý single-trail tě dovede na Lückendorfer Straße. Nad Mühlsteintischem – odpočívadlo s kulatým kamenným stolem a židlemi – překřížíš Lückendorfer Straße. Nová Heidebergweg tě dovede na vrchol Mühlsteinbergu. Pokud máš chuť, můžeš na nejvyšším bodě sjet z cesty deset metrů doleva. Odtud máš nádherný pohled na Ještěd a do Údolí Bílého potoka, kterým budeš později projíždět.

Na prvních metrech sjezdu je panorama s Hvozdem (Hochwald), nezapomenutelná podívaná pro každého cyklistu. Teď se prosím soustřeď na cestu, nohy měj pevně v pedálech! Jeď po krátkém příjemném kousku lesní cesty a dojedeš k dalšímu sjezdu, který tě dovede do Lückendorfu s restaurací „Gasthaus zur Schmiede“. Cesta dále pokračuje obcí lehce do kopce. Zde máš krásný rozhled, projedeš kolem lyžařského vleku a pojedeš pořád dál podél západní strany Sommerbergu. Dojedeš na okraj lesa a pojedeš kousek z kopce. Následuje namáhavé stoupání. Tady musíš opravdu makat. Pokud tě mezitím přemůže žízeň, můžeš v klidu sesednout. V polovině hory najdeš pramen – Scheibeborn. Nyní přijedeš na Ringelhainerweg, který tě dovede do Löwenbuche (Lví buk). Pokud se o něm chceš dozvědět více, najdeš tu zajímavé informace včetně mapy. Za hraniční závorou jsi sice zase už u českých sousedů, ale pokračuj směrem na Zittauer Straße. Stará obchodní cesta je dnes zmodernizovanou lesní cestou – veskrze příjemný sjezd. Nalevo stojí Fuchsberg (Liščí hora, 535 m). Po ostré levotočivé zatáčce přijde skutečně krásný výhled na Čechy s vulkanickými horami. Následující úsek MTB trasy přes Finkenbrunner Weg je výzvou pro závodní cyklisty – heslem je teď největší řetězové kolo a nejmenší pastorek. Ale nepřeháněj to: Také v tomto klidném okolí ti může někdo vyjet proti tobě. Někdy musí zábava skončit a cesta vede nahoru do kopce po lesní cestě. Na poloviční výšce přijedeš zprava k bunkru dřívějšího, v roce 1933 přestavěného hraničního opevnění. U Bäckerkreuz (vlevo u stromu) si můžeš oddechnout na sedle Ralska (Rollberg). Nyní je před tebou technicky opravdu náročný úsek s několika obtížnými pasážemi a single-traily, které se následkem eroze každoročně mění. Cesta tě zavede do Kaisergrundu (Krásný důl), údolí s pískovcovými skálami a mnoha cíli horolezců. Mnozí z nich vyčkávají schovaní za borovicemi a smrky před obtížně zlézatelnými skálami. Ale ne dlouho a vyjedeš z lesa a uvidíš obec Dolní Sedlo (Spittelgrund). V údolí se nachází další cíl: Hrádek (Grottau). K tomu vede cesta ještě jednou lesem. Je opravdu zábavné sjíždět serpentiny k Zigeunerwinkel v plné rychlosti - a pokračovat do Hrádku. U odbočky ke Kristinasee, blízké rekreační oblasti, je množství hospůdek. Nyní cesta vede k polské hranici po rovné silnici (1 500 m) s cyklistickou stezkou. Po rychlé cestě se dostaneš zpátky na start.







