http://www.das-outdoor-land.de/ Neuigkeiten rund um das Outdoor Land de Das Outdoor Land 01/08/2010 04:51 Das Outdoor Land Das Outdoor Land blog http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c386 Als Härtetest der besonderen Art gilt dieses Bergrennen für Zweier-Teams: Streckenlänge 10,5 Kilometer, Höhenunterschied 380 Meter, maximale Steigung 25 Prozent, durchschnittliche Steigung zehn Prozent. Mehr Infos 29/07/2010 11:13 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c349 Alle gut trainierten Schwimmer können sich im August einer echten Extrem-Herausforderung stellen, wenn die DLRG-Ortsgruppe Großschönau ins Waldstrandbad im TRIXI-Park einlädt. Die harten Fakten: Mannschaften und Einzelwettkämpfer schwimmen 24... 26/07/2010 12:17 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=593#c5157 Malerisch mitten im Kurort Oybin gelegenes, familiengeführtes Hotel mit viel Geschichte: Direkt am bekannten Berg Oybin und dem Endbahnhof der über 120jährigen Schmalspuhrbahn gelegen, bietet es seinen Gästen eine hervorragende Lage für... 15/07/2010 14:11 Hotel am Berg Oybin http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=180#c200 Im Herzen des Zittauer Gebirges befindet sich in ruhiger Waldlage das familiengeführte Hotel Haus Hubertus. Aufgrund der perfekten Lage direkt im Wald, ist das Hotel ein idealer Ausgangspunkt für Wanderer und Nordic Walker. 14/07/2010 16:32 Hotel Haus Hubertus http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=184#c210 Auf 10.000 Quadratmetern, abseits vom Verkehr und mit einem unverbauten Blick am Fuße des Zittauer Gebirges befindet sich der Töpferpark. Ein idealer Ausgangspunkt, um im Dreiländereck Deutschland, Polen und Tschechien auf Erkundungstour zu... 14/07/2010 16:09 Töpferpark http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=593#c5172 Malerisch mitten im Kurort Oybin gelegenes, familiengeführtes Hotel mit viel Geschichte: Direkt am bekannten Berg Oybin und dem Endbahnhof der über 120jährigen Schmalspuhrbahn gelegen, bietet es seinen Gästen eine hervorragende Lage für... 14/07/2010 16:02 Hotel am Berg Oybin http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=593#c5171 Malerisch mitten im Kurort Oybin gelegenes, familiengeführtes Hotel mit viel Geschichte: Direkt am bekannten Berg Oybin und dem Endbahnhof der über 120jährigen Schmalspuhrbahn gelegen, bietet es seinen Gästen eine hervorragende Lage für... 14/07/2010 16:01 Hotel am Berg Oybin http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=178#c198 Die zentrale Lage im Ort direkt am Berg Oybin gelegen, umgeben von ruhigen Wäldern, Wiesen und Felsen, macht das Hotel mit dem „Wiener Café in der Oberlausitz“ zu einer guten Adresse für einen Tages,- Wochenend- oder Urlaubsaufenthalt.... 14/07/2010 15:54 Hotel Café Meier http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c1601 Für alle Kids und Jugendlichen zwischen neun und fünfzehn Jahren, die in ihren Herbstferien noch nach einer sportlichen Herausforderung suchen, kommt das zweitägige Kletterlager in Jonsdorf wie gerufen! Organisiert vom Oberlausitzer... 13/07/2010 10:00 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=151#c130 Das familiäre Wellness-Hotel "Haus am See" befindet sich in wunderschöner Lage mit fantastischem Blick zum Olbersdorfer See und auf das Zittauer Gebirge. 08/07/2010 10:08 Wellness-Hotel Haus am See http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c2996 For kids and youths between nine and fifteen years old looking for an athletic challenge during their autumn break, this two-day climbing camp in Jonsdorf is just the thing! Organised by the Oberlausitzer Sports Association, participants will learn... 08/07/2010 09:53 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c3392 Pro všechny děti mezi devíti a patnácti lety, které ještě hledají sportovní výzvu na své podzimní prázdniny, přichází dvoudenní lezecký tábor v Jonsdorfu jako na zavolanou! Je organizován Hornolužickým okresním sportovním... 08/07/2010 09:52 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=151#c3112 The family spa hotel ‘Haus am See’ is beautifully located with a fantastic view of the Olbersdorfer See lake and the Zittauer Gebirge. 08/07/2010 09:51 Wellness-Hotel Haus am See http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=151#c3113 Rodinný wellnesshotel „Haus am See“ se nachází na překrásném místě s fantastickým výhledem na Olbersdorfské jezero a na Žitavské hory. 08/07/2010 09:50 Wellness-Hotel Haus am See http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=184#c3610 Na 10 000 metrech čtverečních, stranou od provozu a s nezastavěným pohledem na úpatí Žitavských hor se nachází Töpferpark. Ideální výchozí bod pro poznávací túry po Trojzemí Německa, Polska a České... 02/07/2010 15:09 Töpferpark http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=180#c3512 V srdci Žitavských hor se na klidném místě v lese nachází rodinný hotel Haus Hubertus. Díky perfektní poloze přímo v lese je hotel ideálním výchozím bodem pro turisty a pěší Nordic Walking. 02/07/2010 15:02 Hotel Haus Hubertus http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=180#c3513 The family-owned Hotel Haus Hubertus is located in a peaceful forest surroundings in the heart of the Zittauer Gebirge. Thanks to the perfect forest location, the hotel is the ideal starting point for hikers and Nordic walkers. 02/07/2010 14:53 Hotel Haus Hubertus http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=178#c3511 The hotel s central location, in the immediate vicinity of the Oybin mountain, surrounded by peaceful woods, fields and rocks makes the hotel with the ‘Viennese café in Upper Lusatia’ the right address for day, weekend and holiday stays.... 02/07/2010 14:52 Hotel Café Meier http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=178#c3510 Centrální poloha v místě přímo u hory Ojvín, obklopení klidnými lesy, loukami a skalami dělají z hotelu s „Vídeňskou kávou v Horní Lužici“ dobrou adresu pro denní, víkendové nebo rekreační pobyty. ... 02/07/2010 14:51 Hotel Café Meier http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=160#c155 Länge: 36,7 Kilometer Höhenmeter: 720 Meter Schwierigkeit: moderat Geschichtsträchtige Strecke mit langer Abfahrt. Ein Abstecher zu den Elefantensteinen lohnt sich. Die Kalkberghöhle ist leider geschlossen. 15/06/2010 16:41 MTB Tour Grenzbefestigungs-Wall http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=572#c4532 Länge: 31 Kilometer Höhenmeter: 815 Meter Schwierigkeit: moderat 15/06/2010 16:22 Herrlich: 31 wunderbare Kilometer durchs Böhmische http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=572#c4531 Länge: 31 Kilometer Höhenmeter: 815 Meter Schwierigkeit: moderat 15/06/2010 16:21 Herrlich: 31 wunderbare Kilometer durchs Böhmische http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=572#c2916 Länge: 31 Kilometer Höhenmeter: 815 Meter Schwierigkeit: moderat 15/06/2010 16:21 Herrlich: 31 wunderbare Kilometer durchs Böhmische http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=590#c5073 Was willst du mehr: Eine schöne Wanderung, klasse Aussichten, das auf 8,1 Kilometern und 401 Höhenmetern – und keiner davon ist langweilig! 15/06/2010 16:16 Abwechslungsreich. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=590#c5072 Was willst du mehr: Eine schöne Wanderung, klasse Aussichten, das auf 8,1 Kilometern und 401 Höhenmetern – und keiner davon ist langweilig! 15/06/2010 16:15 Abwechslungsreich. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=590#c5071 Was willst du mehr: Eine schöne Wanderung, klasse Aussichten, das auf 8,1 Kilometern und 401 Höhenmetern – und keiner davon ist langweilig! 15/06/2010 16:14 Abwechslungsreich. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=589#c5070 Eine 11,8 Kilometer lange Strecke über 294 Höhenmeter – richtig schön, herrlich entspannt. Und damit die perfekte Familientour! 15/06/2010 16:09 Stressfrei. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=589#c5069 Eine 11,8 Kilometer lange Strecke über 294 Höhenmeter – richtig schön, herrlich entspannt. Und damit die perfekte Familientour! 15/06/2010 16:09 Stressfrei. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=589#c5068 Eine 11,8 Kilometer lange Strecke über 294 Höhenmeter – richtig schön, herrlich entspannt. Und damit die perfekte Familientour! 15/06/2010 16:08 Stressfrei. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=588#c5067 Was zum Durchsteigen: Das Sandsteinlabyrinth lockt mit einer anspruchsvollen 11,4 km-Wanderung mit „eingebauter“ Klettermöglichkeit – 500 Höhenmeter in drei bis vier Stunden! 15/06/2010 16:03 Abenteuerlich. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=588#c5066 Was zum Durchsteigen: Das Sandsteinlabyrinth lockt mit einer anspruchsvollen 11,4 km-Wanderung mit „eingebauter“ Klettermöglichkeit – 500 Höhenmeter in drei bis vier Stunden! 15/06/2010 16:03 Abenteuerlich. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=588#c5065 Was zum Durchsteigen: Das Sandsteinlabyrinth lockt mit einer anspruchsvollen 11,4 km-Wanderung mit „eingebauter“ Klettermöglichkeit – 500 Höhenmeter in drei bis vier Stunden! 15/06/2010 16:02 Abenteuerlich. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=587#c5064 Kaum zu übertreffende Ausblicke ziehen dich magisch an? Dann solltest du diese Tour kennenlernen. Eine 10,5 km lange Wanderung, die dich über 422 Höhenmeter führt. 15/06/2010 15:57 Sehenswert. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=587#c5063 Kaum zu übertreffende Ausblicke ziehen dich magisch an? Dann solltest du diese Tour kennenlernen. Eine 10,5 km lange Wanderung, die dich über 422 Höhenmeter führt. 15/06/2010 15:56 Sehenswert. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=587#c5062 Kaum zu übertreffende Ausblicke ziehen dich magisch an? Dann solltest du diese Tour kennenlernen. Eine 10,5 km lange Wanderung, die dich über 422 Höhenmeter führt. 15/06/2010 15:56 Sehenswert. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=584#c5058 Diese wunderschöne 34,1 km-Wanderung hat so viele schöne Etappenziele wie sie lang ist. Mach dich auf ein echtes Erlebnis gefasst! 15/06/2010 15:51 Herausfordernd. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=584#c5057 Diese wunderschöne 34,1 km-Wanderung hat so viele schöne Etappenziele wie sie lang ist. Mach dich auf ein echtes Erlebnis gefasst! 15/06/2010 15:51 Herausfordernd. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=584#c5056 Diese wunderschöne 34,1 km-Wanderung hat so viele schöne Etappenziele wie sie lang ist. Mach dich auf ein echtes Erlebnis gefasst! 15/06/2010 15:50 Herausfordernd. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=251#c4998 Beginner and advanced coursesindividual routespole rental 10/06/2010 17:18 Ausrüstung und Kurse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=251#c4997 Kurzy pro začátečníky a pokročiléIndividuální nabídky trasPůjčovna hůlek 10/06/2010 17:17 Ausrüstung und Kurse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=251#c4996 Beginner courseNordic walking rendezvousvarious routespole rental 10/06/2010 17:15 Ausrüstung und Kurse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=251#c4995 Kurzy pro začátečníkySetkání Nordic WalkingRůzné nabídky trasPůjčovna hůlek 10/06/2010 17:14 Ausrüstung und Kurse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=265#c4994 Length: 11,57 kilometers Altitude: 162 meters Difficulty: very difficult 10/06/2010 17:11 Trail Run Tour sehr schwer http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=265#c4993 Délka: 11,57 kilometrů Výškové metry: 162 metrů Obtížnost: velmi obtížná 10/06/2010 17:05 Trail Run Tour sehr schwer http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=264#c4992 Length: 8,14 kilometers Altitude: 115 meters Difficulty: difficult 10/06/2010 16:56 Trail Run Tour schwer http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=264#c4991 Délka: 8,14 kilometrů Výškové metry: 115 metrů Obtížnost: obtížná 10/06/2010 16:54 Trail Run Tour schwer http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=263#c4990 Length: 5,99 kilometers Altitude: 89 meters Difficulty: moderat 10/06/2010 16:49 Trail Run Tour mittel http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=263#c4989 Délka: 5,99 kilometrů Výškové metry: 89 metrů Obtížnost: Středně obtížná 10/06/2010 16:46 Trail Run Tour mittel http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=176#c4988 Length: 4,22 kilometers Altitude: 33 meters Difficulty: easy 10/06/2010 14:57 Trail Run Tour leicht. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=176#c4987 Délka: 4,22 kilometrů Výškové metry: 33 metrů Obtížnost: snadná 10/06/2010 14:47 Trail Run Tour leicht. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=230#c4886 Climbing basics: Abseiling from Bärwand, aerial runway, summit ascent, Via ferrata tourGuided tour by instructorEquipment rentals 10/06/2010 13:52 Kletterführer / Kletterkurse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=230#c4885 Přičichnutí k lezení: Slanění velké Bärwand (Medvědí stěna), Schluchthangel, zlezení vrcholů vedení horolezeckého výstupuVedení túry odborným instruktoremVybavení k půjčení 10/06/2010 13:51 Kletterführer / Kletterkurse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=231#c4852 Self-catering lodge at the Jonsdorf health resort, quite close to the largest part of the Jonsdorf climbing areaone 3 bed and one 4 bedroom and a dorm room for 8 peoplewashrooms and toiletsa modern kitchentwo communal roomsa firepit in the garden 10/06/2010 13:44 Bergsteigerhütten http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=231#c4851 Samozásobitelská chata v lázních Jonsdorf v bezprostřední blízkosti z větší části jonsdorfské horolezecké oblastiPokoj se 3 nebo 4 lůžky a místnost s lůžky pro 8 osobKoupelny a toaletyModerně zařízená kuchyňDvě společenské... 10/06/2010 13:42 Bergsteigerhütten http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=229#c4834 Climbing equipment sales 10/06/2010 13:37 Kletterausrüstung http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=229#c4833 Prodej horolezeckého vybavení 10/06/2010 13:36 Kletterausrüstung http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=229#c4832 Climbing equipment sales 10/06/2010 13:33 Kletterausrüstung http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=229#c4831 Prodej horolezeckého vybavení 10/06/2010 13:32 Kletterausrüstung http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=229#c4830 Outdoor clothingClimbing/trekking shoesBackpacks and accessoriesClimbing equipment (rope, karabiner, etc.)Foot scan analysis when purchasing shoes 10/06/2010 13:31 Kletterausrüstung http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=229#c4829 Outdoorové oblečeníHorolezecká/trekingová obuvBatohy a příslušenstvíHorolezecké vybavení (lana, karabiny atd.)Analýza skenování nohy při nákupu obuvi 10/06/2010 13:29 Kletterausrüstung http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=240#c4828 Jump off a 26 meter tall bridgesimilar to bungee jumpingpendulum jump on an 18-meter long double climbing rope 10/06/2010 11:56 Besondere Erlebnisse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=240#c4827 Skok z mostu vysokého 26 metrůpodobné jako bungee jumpingKyvadlový skok na 18 metrovém dvojitém horolezeckém laně 10/06/2010 11:55 Besondere Erlebnisse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=240#c696 Sprung von 26 Meter hoher Brückeähnlich wie Bungee JumpingPendelsprung am 18 Meter langen Doppel-Kletterseil 10/06/2010 11:54 Besondere Erlebnisse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=240#c4826 A 15-meter tall climbing wall with 6 different levels of difficulty is waiting for you in the Sparkassen Arena at the Jonsdorf health resort. The overhang is up to four meters, and it s a real challenge. Instructions and safety as well as the... 10/06/2010 11:51 Besondere Erlebnisse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=240#c4825 Ve Sparkassen Aréně v lázních Jonsdorf na tebe čeká 15 metrů vysoká horolezecká stěna se šesti stupni obtížnosti. Převis činí až čtyři metry a je opravdovou výzvou. Instruktáž a jištění na horolezecké stěně, jakož i... 10/06/2010 11:50 Besondere Erlebnisse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=240#c4823 Uprostřed mezi žijícími stromy můžeš ve výškách mezi 1 a 15 metry jen tak trénovat. Osm různých výškových parkurů a odlišných tréninkových prvků v korunách stromů už vyžaduje nějakou odvahu. Největší vzrůšo je ale na... 10/06/2010 11:49 Besondere Erlebnisse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=240#c4824 You can do gymnastics among living trees at heights of one to 15 meters. You ll need some courage for the eight different elevated obstacle courses and diverse training stations up in the treetops. But the real kick comes from the obstacle course... 10/06/2010 11:48 Besondere Erlebnisse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=240#c4822 Alpiner Grat is a climbing wall in the Oybin Felsengasse, near Mönchsgasse. It was first climbed in 1953. With a total route length of 96 meters, 64 vertical meters must be negotiated. Climbing grade: difficult. Climbing time: 30 Minutes. 10/06/2010 11:46 Besondere Erlebnisse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=240#c4821 Alpine Grat je horolezecká skála Ojvínské skalní uličky v bezprostřední blízkosti Mönchgasse, která byla poprvé zlezena v roce 1953. Na délce trasy 96 metrů překonáte 64 výškových metrů. Stupeň obtížnosti: obtížné. Doba... 10/06/2010 11:45 Besondere Erlebnisse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=240#c4820 Since 1994, the via ferrata at Nonnenfels has been one of the main attractions for all climbing fans at the Zittauer Gebirge. Undoubtedly, the main attraction is the suspension bridge. Climb at your own risk! Gear is essential for via ferrata.... 10/06/2010 11:43 Besondere Erlebnisse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=240#c4819 Už od roku 1994 je Klettersteig na Nonnenfelsen (Jeptiška) hlavní atrakcí pro všechny příznivce lezení v Žitavských horách. Hlavní atrakcí je bezpochyby visutý most. Zlezení na vlastní nebezpečí! Horolezecké vybavení... 10/06/2010 11:42 Besondere Erlebnisse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=239#c4810 Share your experiences on the climbing rocks and send us your info to: info@das-outdoor-land.de 10/06/2010 11:37 Weißbachtal http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=239#c4809 Předej své zkušenosti z této horolezecké skály dalším a pošli nám tvé informace na: info@das-outdoor-land.de 10/06/2010 11:36 Weißbachtal http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=239#c4808 Share your experiences on the climbing rocks and send us your info to: info@das-outdoor-land.de 10/06/2010 11:34 Weißbachtal http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=239#c4807 Předej své zkušenosti z této horolezecké skály dalším a pošli nám tvé informace na: info@das-outdoor-land.de 10/06/2010 11:32 Weißbachtal http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=239#c4806 The story of the mushroom rock beneath Dianawand:Once one of the most interesting rock formations in the Zittauer Gebirge, the approximately ten meter tall mushroom rock in Weissbachtal collapsed in February 1994. The collapse was caused by... 10/06/2010 11:30 Weißbachtal http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=239#c4805 Příběh o houbě pod Stěnami Diana:Jeden z nejzajímavějších skalních útvarů Žitavských hor, asi deset metrů vysoká houba v Údolí Bílého potoka, se v únoru roku 1994 zbořil. Příčinou byly dlouhotrvající srážky. Houba byla... 10/06/2010 11:28 Weißbachtal http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=239#c4803 Tip:Šipka Bergungsbox na skále. Předej své zkušenosti z této horolezecké skály dalším a pošli nám tvé informace na: info@das-outdoor-land.de 10/06/2010 11:26 Weißbachtal http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=239#c4804 Tip:Rescue box on the cliff. Share your experiences on the climbing rocks and send us your info to: info@das-outdoor-land.de 10/06/2010 11:26 Weißbachtal http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=239#c4802 Interesting ascent: Alter Weg IV. Share your experiences on the climbing rocks and send us your info to: info@das-outdoor-land.de 10/06/2010 11:20 Weißbachtal http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=239#c4801 Dráždivé výstupy: Alter Weg IV. Předej své zkušenosti z této horolezecké skály dalším a pošli nám tvé informace na: info@das-outdoor-land.de 10/06/2010 11:18 Weißbachtal http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=238#c4790 Tips:Mainly climbing. Between the descent from the north cleft and the direct north cleft, there s a nice, challenging boulder: Genesis Xb.Interesting ascents: Schlingenschlucker VIIIa, Sachsendreier V, Knock out VIIb. 10/06/2010 10:57 Töpfer http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=238#c4792 Legend:The Gratzer rocks and the Gratzer Höhle cave received their names from a restless soul. The rich wife of the Zittau merchant Grätz, who s husband owned a brewery on the Inneren Weberstrasse, drowned herself in a well on her husband s... 10/06/2010 10:56 Töpfer http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=238#c4791 Pověst:Hradecké kameny se svou známou Hradeckou jeskyní vděčí za své jméno nepokojné duši. Bohatá žitavská kupecká panička Grätz, jejíž manžel měl na Inneren Weberstraße velký pivní dvůr, se na dvoře svého domu utopila ve... 10/06/2010 10:54 Töpfer http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=238#c4789 Tipy:Převislé lezení. Mezi nástupem severního průniku a přímého severního průniku se nachází krásný a náročný boulder: Genesis Xb.Dráždivé výstupy: Schlingenschlucker VIIIa, Sachsendreier V, Knock out... 10/06/2010 10:48 Töpfer http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=238#c4788 Tips:The summit log can be found below the peak and right of the descent from the south-west crack.Legend:The Hussites are said to have divided their loot from the plundering of Zittau s villages at the Geldstein (now the Roter Turm), since the top... 10/06/2010 10:46 Töpfer http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=238#c4787 Tipy:Návštěvní kniha je pod vrcholem, vpravo od výstupu jihozápadního žlábku.Pověst: Husité si po zplundrování žitavských vesnic měli svou kořist rozdělit na Penězovém kameni – dnes Červená věž –, protože její... 10/06/2010 10:44 Töpfer http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=238#c4786 Rules:No additional first ascents permitted.Tips:The summit log can be found to the right of the descent from the south crack. Predominantly overhanging scaling.Interesting ascents: Felsentorweg V, Elsenwand VIIc, Talkante VIIIa. 10/06/2010 10:42 Töpfer http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=238#c4785 Nařízení:Žádné další nové trasy nejsou přípustné..Tipy: Návštěvní kniha leží vpravo od výstupu jižního žlábku. Převážně převislé stěnové lezení.Dráždivé výstupy: Felsentorweg V, Elsenwand VIIc, Talkante... 10/06/2010 10:39 Töpfer http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=237#c4776 Tips:The south-east side is located on private property. Please ask for the owner s permission before entering or climbing! 10/06/2010 10:19 Rosensteine-Bienenhaidsteine-Hölle http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=237#c4775 Tipy:Jihovýchodní strana se nachází na soukromém pozemku. Před vstupem a lezením požádejte o dovolení majitele! 10/06/2010 10:18 Rosensteine-Bienenhaidsteine-Hölle http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=237#c4774 Tips:The summit log can be found on the descent from Nervenkitzel-Volldampf.Interesting ascents: Überraschung für Heidi VIIa, Nervenkitzel-Volldampf IXa, Herbststurm VIIc. 10/06/2010 10:16 Rosensteine-Bienenhaidsteine-Hölle http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=237#c4773 Tipy:Návštěvní kniha je na výstupu u dráždiče nervů – páry.Dráždivé výstupy: Überraschung für Heidi VIIa, Nervenkitzel-Volldampf IXa, Herbststurm VIIc. 10/06/2010 10:14 Rosensteine-Bienenhaidsteine-Hölle http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=237#c4772 Tips:The summit log can be found on the shelf on the west side. 10/06/2010 10:11 Rosensteine-Bienenhaidsteine-Hölle http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=237#c4771 Tipy: Návštěvní kniha je na provaze na západní straně. 10/06/2010 10:10 Rosensteine-Bienenhaidsteine-Hölle http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=237#c4770 Tips:The summit log can be found on the descent from Schattenspur.Interesting ascents: Südostrinne III, Nierenriss VIIIb, Brüderweg VIIa. 10/06/2010 10:04 Rosensteine-Bienenhaidsteine-Hölle http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=237#c4769 Tipy: Návštěvní kniha je u výstupu žlábku ve stínu.Dráždivé výstupy:: Südostrinne III, Nierenriss VIIIb, Brüderweg VIIa. 10/06/2010 10:02 Rosensteine-Bienenhaidsteine-Hölle http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=237#c4768 Share your experiences on the climbing rocks and send us your info to: info@das-outdoor-land.de 10/06/2010 10:00 Rosensteine-Bienenhaidsteine-Hölle http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=237#c4767 Předej své zkušenosti z této horolezecké skály dalším a pošli nám tvé informace na: info@das-outdoor-land.de 10/06/2010 09:58 Rosensteine-Bienenhaidsteine-Hölle http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=236#c4758 Interesting ascent: Alter Weg IV. 09/06/2010 18:15 Nonnenfelsen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=236#c4757 Dráždivé výstupy: Alter Weg IV. 09/06/2010 18:14 Nonnenfelsen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=236#c4756 Interesting ascents: Thomasvariante VIIa, Nonnenstiege VIIb, Luftige Variante VIIc. 09/06/2010 18:13 Nonnenfelsen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=236#c4755 Dráždivé výstupy: Thomasvariante VIIa, Nonnenstiege VIIb, Luftige Variante VIIc. 09/06/2010 18:11 Nonnenfelsen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=236#c4754 Interesting ascents: Junggesellenkante VIIb, Südwestweg IV, Langer Riss VI. 09/06/2010 18:10 Nonnenfelsen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=236#c4753 Dráždivé výstupy: Junggesellenkante VIIb, Südwestweg IV, Langer Riss VI. 09/06/2010 18:09 Nonnenfelsen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=236#c4752 Interesting ascents: Alter Weg IV, Via dolorosa Xa, Wanderstab VIIIa. 09/06/2010 18:08 Nonnenfelsen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=236#c4751 Dráždivé výstupy: Alter Weg IV, Via dolorosa Xa, Wanderstab VIIIa. 09/06/2010 18:06 Nonnenfelsen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=236#c4750 Tips:The summit log can be found on the descent of the north crack. History: until 1920 and again from 1938 to 1946, the rock was accessible as a lookout and was known as Rabenstein (just like the inn close by on the Bohemian side, which used to be... 09/06/2010 18:05 Nonnenfelsen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=236#c4749 Tipy:Na provaze u výstupu severního žlabu je návštěvní kniha.Historie:Skála byla přibližně do roku 1920 a od roku 1938 do roku 1946 přístupná jako vyhlídkový bod a tenkrát se také nazývala Rabenstein (jako dříve blízko... 09/06/2010 18:02 Nonnenfelsen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=235#c4740 Interesting ascents: Kindheitstraum VIIIa, RP VIIIb. 09/06/2010 17:43 Mühlsteinbrüche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=235#c4739 Dráždivé výstupy: Kindheitstraum VIIIa, RP VIIIb. 09/06/2010 17:42 Mühlsteinbrüche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=235#c4738 Interesting Ascents: Flügelwand VIIa, Hübnerwand VI, Geplatzte Idee VIIIc. 09/06/2010 17:40 Mühlsteinbrüche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=235#c4737 Dráždivé výstupy: Flügelwand VIIa, Hübnerwand VI, Geplatzte Idee VIIIc. 09/06/2010 17:39 Mühlsteinbrüche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=235#c4736 Tips:The summit log can be found on the shelf on the northwest corner.Interesting ascent: Alter Weg III. 09/06/2010 17:37 Mühlsteinbrüche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=235#c4735 Tipy:Návštěvní kniha je na provaze na severovýchodní hraně.Dráždivé výstupy: Alter Weg III. 09/06/2010 17:35 Mühlsteinbrüche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=235#c4734 Rules:no additional tours permitted. Access is only permitted from Rabensteinweg through the forest aisle opposite Mönchsloch.The legend:In the south of Jonsdorf there rises a thick rock cone in the wood which was always called Schalkstein. There,... 09/06/2010 17:29 Mühlsteinbrüche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=235#c4733 Gebot: Keine weiteren Neutouren zulässig. Zugang nur vom Rabensteinweg aus über die Schneise gegenüber dem Mönchsloch gestattet.Sage: Südlich von Jonsdorf erhebt sich im Walde ein mächtiger Felskegel der von alters her Schalkstein genannt... 09/06/2010 17:22 Mühlsteinbrüche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=234#c4724 Share your experiences on the climbing rocks and send us your info to: info@das-outdoor-land.de 09/06/2010 17:11 Kelchstein http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=234#c4723 Předej své zkušenosti z této horolezecké skály dalším a pošli nám tvé informace na: info@das-outdoor-land.de 09/06/2010 17:08 Kelchstein http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=234#c4722 Tips:The so-called south combination VIIc is climbed frequently (as a variation to Schinder zu Kamin). The chimney on to the secondary summit and variations to the west wall.Interesting ascents: Schinder V, Climbingpfeiler VIIIb, Schwarze Rose... 09/06/2010 17:03 Kelchstein http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=234#c4721 Tipy:Velmi často se leze tzv. jižní kombinace VIIc (jako varianta k namáhavému výstupu ke komínu). Komínem dále na předvrchol a variantou k západní stěně.Dráždivé výstupy: Schinder V, Climbingpfeiler VIIIb, Schwarze Rose... 09/06/2010 17:01 Kelchstein http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=234#c4720 Tips:The wall log can be found on the descent from Ringloser.Interesting ascent: Dornröschenschlaf VIIa. 09/06/2010 12:56 Kelchstein http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=234#c4719 Tipy:Návštěvní kniha je na výstupu z kruhu.Dráždivé výstupy: Dornröschenschlaf VIIa. 09/06/2010 12:54 Kelchstein http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=234#c4718 Tips:friction and crack climbing on the north wall: The couth wall is sandy and brittle.Interesting ascents: Nordwand VIIIa, Windschatten IXa, Alter Weg VI. 09/06/2010 12:52 Kelchstein http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=234#c4717 Tipy:Lezení na tření a rozporem na severní stěně. Jižní stěna je písková a drolivá.Dráždivé výstupy: Nordwand VIIIa, Windschatten IXa, Alter Weg VI. 09/06/2010 12:42 Kelchstein http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=234#c4716 Interesting ascent: Hochwaldrinne V. 09/06/2010 12:37 Kelchstein http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=234#c4715 Dráždivé výstupy: Hochwaldrinne V. 09/06/2010 12:36 Kelchstein http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=233#c4676 Tips: The summit log can be found on the descent of the south wall.Interesting ascents sind: Alter Weg III, Südwand VI. 09/06/2010 12:13 Jonsberg http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=233#c4675 Tipy: Návštěvní kniha je u výstupu jižní stěnyDráždivé výstupy sind: Alter Weg III, Südwand VI. 09/06/2010 12:10 Jonsberg http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=233#c558 Tipps: Das Gipfelbuch liegt im Ausstieg der Südwand.Reizvolle Wege sind: Alter Weg III, Südwand VI. 09/06/2010 11:59 Jonsberg http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=201#c4561 Vedené túry na horských kolechŠkolení v technice jízdyKurzy opravKurz Uvedení do techniky GPS – MTB jízdy s GPS (vždy 3 hodiny teorie a praxe) 09/06/2010 11:53 Bikeservice http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=201#c4562 Guided mountain bike toursTechnique trainingMechanical coursesIntroduction course in GPS technology - MTB touring with GPS (each 3 hours theory and practice) 09/06/2010 11:52 Bikeservice http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c4560 Půjčovna turistických a trekkingových kol, jakož i horských kol, dámských citykol a dětských horských kol na početných půjčovních stanicíchDoprava kola a vyzvednutí na místo na... 09/06/2010 11:52 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c4559 Touring sport and trekking bicycle rentals as well as mountain bikes, ladies city bikes, and kids mountain bikes at numerous rental stationsBicycle delivery and pick-up service at requested locations 09/06/2010 11:51 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=170#c4524 Délka: 58 kilometrůVýškové metry: 1.304 metrů Obtížnost: mírná Celodenní túra s mnoha změnami a třemi obtížnými sjezdy. Pozor: Trasa končí předčasně, neboť vjezd do cíle je možný pouze v den... 09/06/2010 11:50 Cross Country Tour Malevil 62 km. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=170#c4523 Length: 58 kilometers Altitude: 1.304 meters Difficulty: moderate Day tour featuring plenty of diversity and three tough descents. Attention: this tour ends prematurely since the destination is only open on competition days. 09/06/2010 11:50 Cross Country Tour Malevil 62 km. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=169#c4522 Délka: 20 kilometrůVýškové metry: 644 metrů Obtížnost: obtížné Trasa se dvěma krátkými prudkými výstupy a jedním trailovým sjezdem se schody. 09/06/2010 11:49 MTB Tour Breiteberg - Sommerberg - Butterberg http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=169#c4521 Length: 20 kilometers Altitude: 664 meters Difficulty: difficult Route featuring two short, tough climbs and one trail descent with steps. 09/06/2010 11:49 MTB Tour Breiteberg - Sommerberg - Butterberg http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=168#c4519 Délka: 34 kilometrů Výškové metry: 725 metrů Obtížnost: obtížné Trasa, která je velmi bohatá na výhlídky, po málo rušných pěších stezkách s jedním sjezdem přes velké... 09/06/2010 11:48 MTB Tour Lückendorf - Weißbachtal - Kaisergrund. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=168#c4520 Length: 34 kilometers Altitude: 725 meters Difficulty: difficult Spectacular tour on quiet hiking paths featuring rocky descent. 09/06/2010 11:48 MTB Tour Lückendorf - Weißbachtal - Kaisergrund. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=167#c4518 Délka: 8,3 kilometrů Výškové metry: 583 metrů Obtížnost: obtížné Rozmanitý profil trasy nejen nahoru s technickými úseky. 09/06/2010 11:47 Bluestone Race Bergzeitfahren. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=167#c4517 Length: 8.3 kilometers Altitude: 583 meters Difficulty: difficult Variable route profile, not just uphill, features technical sections. 09/06/2010 11:47 Bluestone Race Bergzeitfahren. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=165#c4513 Délka: 23,5 kilometrůVýškové metry: 823 metrůObtížnost: obtížné Krátká, ale kondičně obtížná trasa. 09/06/2010 11:47 Oberlausitzer Mountainbike Marathon. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=165#c4514 Length: 23.5 kilometers Altitude: 823 meters Difficulty: difficult Short tour requiring top condition. 09/06/2010 11:46 Oberlausitzer Mountainbike Marathon. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=161#c4506 Délka: 53 kilometrů Výškové metry: 1231 metrů Obtížnost: velmi obtížné MTB trasa se třemi dlouhými obtížnými sjezdy. 09/06/2010 11:46 MTB Tour Schafsberg - Dreiklafter - Jeschkenkamm http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=161#c4505 Length: 53 kilometers Altitude: 1.231 metersDifficulty: very difficult MTB tour featuring three long, difficult descents. 09/06/2010 11:45 MTB Tour Schafsberg - Dreiklafter - Jeschkenkamm http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=160#c4504 Délka: 36,7 kilometrůVýškové metry: 720 metrů Obtížnost: mírná Trasa plná historie s dlouhým sjezdem. Zajížďka ke Sloním kamenům (Elefantensteinen) se vyplatí. Jeskyně Kalkberghöhle je bohužel... 09/06/2010 11:45 MTB Tour Grenzbefestigungs-Wall http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=160#c4503 Length: 36.7 kilometers Altitude: 720 meters Difficulty: moderate Historical route featuring long descent. An excursion to the Elefantenstein site is worth it. Sorry, but the Kalkberghöhle cave is closed. 09/06/2010 11:45 MTB Tour Grenzbefestigungs-Wall http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=159#c4501 Délka: 65 kilometrůVýškové metry: 1.327 metrů Obtížnost: obtížné Celodenní trasa po klidných vedlejších silnicích s četnými pamětihodnostmi. 09/06/2010 11:44 MTB Tour Bikerhöhle http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=159#c4502 Length: 65 kilometers Alttitude: 1.327 meters Difficulty: difficult Day trip on quiet side streets with numerous interesting sites. 09/06/2010 11:44 MTB Tour Bikerhöhle http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=156#c4495 Délka: 29,2 kilometrů Výškové metry: 659 metrů Obtížnost: mírná Pohodlná trasa mimo silnice. Nejlepší doba pro její sjetí je uprostřed srpna. 09/06/2010 11:44 MTB Rundkurs: Waldstrandbad zum O-See http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=156#c4496 Length: 29.2 kilometers Altitude: 659 meters Difficulty: easy Cosy route off the streets. Best time to ride is mid August. 09/06/2010 11:43 MTB Rundkurs: Waldstrandbad zum O-See http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=153#c4491 Délka: 34,8 kilometrů Výškové metry: 736 metrů Obtížnost: velmi obtížné Krátká prudká trasa s krátkými příkrými stoupáními po klidných vedlejších silnicích přes české vesnice a osamělé... 09/06/2010 11:43 MTB Tour Frauenberg und Langer Berg http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=153#c4492 Length: 34,8 kilometers Altitude: 736 meters Difficulty: very difficult Short, tough tour with short steep climbs on quiet side streets through Bohemian villages and solitary forests. 09/06/2010 11:42 MTB Tour Frauenberg und Langer Berg http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=65#c4486 Length: 27 kilometers Altitude: 525 meters Difficulty: difficult 09/06/2010 11:42 MTB Rundkurs Oybiner Talkessel http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=65#c4485 Délka: 27 kilometrů Výškové metry: 623 metrů Obtížnost: obtížné 09/06/2010 11:41 MTB Rundkurs Oybiner Talkessel http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=155#c4493 Length: 59 kilometers Altitude: 810 meters Difficulty: difficult 09/06/2010 11:40 MTB Tour: Um den Limberg. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=155#c4494 Délka: 59 kilometrůVýškové metry: 810 metrů Obtížnost:obtížné 09/06/2010 11:39 MTB Tour: Um den Limberg. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=162#c4508 Délka: 35,37 kilometrů Výškové metry: 918 metrů Obtížnost: velmi obtížné 09/06/2010 11:36 O-SEE Challenge Wettkampfstrecken: XTERRA MTB Trail http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=162#c4507 Length: 35.37 kilometers Altitude: 918 meters Difficulty: very difficult 09/06/2010 11:36 O-SEE Challenge Wettkampfstrecken: XTERRA MTB Trail http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=164#c4511 Délka: 29,96 kilometrů Výškové metry: 714 metrůObtížnost: obtížné 09/06/2010 11:35 O-SEE Challenge Wettkampfstrecken - Original MTB Trail http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=164#c4512 Length: 29.96 kilometers Altitude: 714 meters Difficulty: difficult 09/06/2010 11:34 O-SEE Challenge Wettkampfstrecken - Original MTB Trail http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=243#c4362 71 metrů dlouhá skluzavkaPrůtokový kanál a vodní fontánaPřírodní rybník ke koupáníDětský bazénDobrodružné hřiště 09/06/2010 11:25 Freizeitbäder und Seen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=243#c4363 71-meter long slideStreams and water fountainsNatural swimming pondGondelteich poolKids poolAdventure playground 09/06/2010 11:23 Freizeitbäder und Seen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=226#c4256 vedená pěší túra s lamami (celodenní a půldenní túry)Přičichnutí k lamám (seznámení se zvířaty a první péče o ně)Lama-karavana 09/06/2010 11:21 Besondere Erlebnisse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=226#c4257 guided tours with lamas (day and half-day tours)Lamas for beginners (learn about lamas, caring for lamas)Lama caravan 09/06/2010 11:20 Besondere Erlebnisse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=189#c3690 Na úpatí Luže, nejvyššího vrcholku Žitavských hor, se na 15 hektarech rozkládá největší prázdninový park Saska. V každém ročním období se v TRIXI-Parku stávají dětské sny skutečností a vystresovaní zde najdou... 09/06/2010 10:39 TRIXI-Park http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=189#c3691 At the foothills of the Lausche, the highest point in the Zittauer Gebirge, Saxony s biggest holiday park stretches over 15 hectares. At any time of year, children s dreams become reality and the stressed find their paradise at TRIXI-Park. 09/06/2010 10:38 TRIXI-Park http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=187#c3616 Na úpatí Luže, nejvyššího vrcholku Žitavských hor, se na 15 hektarech rozkládá největší prázdninový park Saska. V každém ročním období se v TRIXI-Parku stávají dětské sny skutečností a vystresovaní zde najdou... 09/06/2010 10:37 TRIXI-Park http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=187#c3617 At the foothills of Lausche mountain, the highest point in the Zittauer Gebirge, Saxony s biggest holiday park stretches over 15 hectares. At any time of year, children s dreams become reality and the stressed find their paradise at TRIXI Park. 09/06/2010 10:36 TRIXI-Park http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=184#c3611 Töpferpark is located on 10,000 square meters, removed from traffic, with an unspoiled view of the foot of the Zittauer Gebirge. It’s the ideal starting point to explore the point where Germany, Poland, and the Czech Republic meet. 09/06/2010 10:33 Töpferpark http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=261#c3580 Na slunné straně Olbersdorfského jezera, bezprostředně u vody, stojí malý útulný rodinný penzion Hauser. 09/06/2010 10:31 Pension Hauser http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=261#c3581 The small, cosy family Gasthaus Hauser is located on the sunny side of the Olbersdorfer See, directly at the water. 09/06/2010 10:31 Pension Hauser http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=183#c3518 Sonnebergbaude ve Waltersdorfu patří k nejkrásnějším horským chatám v Horní Lužici a nese pečeť kvality „Oberlausitzer Wanderhotel“. 09/06/2010 10:30 Sonnebergbaude http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=183#c3519 Sonnebergbaude in Waltersdorf is one of the most beautiful mountain chalets in Oberlausitz and carries the seal of approval ‘Oberlausitzer Wanderhotel’ (Upper Lusatia hiker hotel). 09/06/2010 10:18 Sonnebergbaude http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=232#c4660 Interesting ascents: Talweg V 07/05/2010 12:20 Felsengasse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=232#c4659 Dráždivé výstupy: Talweg V 07/05/2010 12:02 Felsengasse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=232#c4658 Tips: The summit log can be found on the ledge when descending on the southwest ridge.Interesting ascents: Zölibat IXa, Pfingstweg V. 07/05/2010 12:00 Felsengasse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=232#c4657 Tipy: Návštěvní kniha je na provaze u výstupu jihozápadní hrany.Dráždivé výstupy: Zölibat IXa, Pfingstweg V. 07/05/2010 11:59 Felsengasse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=232#c4656 Tips: The summit log can be found on the ledge when descending on the southwest ridge.Interesting ascents sind u.a.: Rasselgrat III, Abendweg VIIc, Kulissenweg IV. 07/05/2010 11:57 Felsengasse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=232#c4655 Tipy: Návštěvní kniha je na provaze u výstupu jihozápadní hrany.Dráždivé výstupy sind u.a.: Rasselgrat III, Abendweg VIIc, Kulissenweg IV. 07/05/2010 11:02 Felsengasse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=232#c4654 Tips: Rescue box on the cliff.Interesting ascents:Talvariante VI, Bescheidene Variante VIIb, Talweg IV. 07/05/2010 10:36 Felsengasse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=232#c4653 Tipy:Šipka Bergungsbox na skále.Dráždivé výstupy: Talvariante VI, Bescheidene Variante VIIb, Talweg IV. 07/05/2010 10:33 Felsengasse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=207#c4643 Tipy:Převážně lezení na tření a mokré lezení.Nařízení: Výstup z okružní cesty po Ojvíně nebo sestup odtud nejsou povolené.Dráždivé výstupy:: Traumkante VIIc, Karneval VIIIb, Skelettbalett... 07/05/2010 10:16 Berg Oybin http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=207#c4644 Tips:Predominantly difficult friction and crack climbing.Riles:Ascent from the ring road to the Oybin or belaying from this location not permitted.Interesting ascents: Traumkante VIIc, Karneval VIIIb, Skelettbalett IXa. 07/05/2010 10:15 Berg Oybin http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=207#c4642 Legend: In the year 1837, a Polish artist jumped up the tower on Berg Oybin, carved a cross there, wrote his name on it, and then attached it to the peak, and then he jumped back. 07/05/2010 10:10 Berg Oybin http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=207#c4641 Pověst:V roce 1837 skočil polský artista z hory Ojvín na věž, vyřezal kříž, napsal na něj své jméno, přinesl jej na vrchol a poté skočil zpátky. 07/05/2010 10:09 Berg Oybin http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=207#c4640 Belaying is required, since belaying to the Oybin ring road is not permitted!Tips:The summit log can be found on the right of the Oybin groove. There are two belaying rings. The second ring is located at the belay from Born to be Wild . Rewarding... 07/05/2010 10:05 Berg Oybin http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=207#c4639 Slaňování je povinnost, výstup na Ringweg hory Ojvín není dovolen!Tipps:Návštěvní kniha leží vpravo od výstupu ojvínského průniku. K dispozici máte dvě oka. Druhé oko se nachází na výstupu od Born to be wild. Odměňující... 07/05/2010 10:04 Berg Oybin http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=207#c4638 The second belaying ring is on the front shoulder of the south-eastern Zwilling, on the ascent of the Pfingstweg.Interesting ascents: Verhexte Sieben IXc, Reginakante VIIIa, Alter Traum Xa. 07/05/2010 10:00 Berg Oybin http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=207#c4637 Druhý horolezecký kruh je na úpatí jihovýchodního Zwillingu (Dvojče), na konci Pfingstwegu.Dráždivé výstupy: Verhexte Sieben IXc, Reginakante VIIIa, Alter Traum Xa. 07/05/2010 09:56 Berg Oybin http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=207#c4636 Die Sage: Unweit des Fußweges, der aus dem Hausgrunde auf den Oybinberg führt, liegt ein Mauerrest der Ritterburg und oberhalb desselben ein einzelner Felsblock mit grob eingemeißelten, stark verwitterten menschlichen Figuren in halber... 06/05/2010 13:57 Berg Oybin http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=207#c4635 Pověst: Poblíž pěší stezky, která vede z Hausgrundu na Ojvínskou horu, je zbytek zdi Rytířského hradu a nad ním ojedinělý skalní blok s hrubě vydlabanými, silně zvětralými lidskými postavami v poloviční životní velikosti,... 06/05/2010 13:20 Berg Oybin http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=201#c4564 Guided bike tours incl. transfer from home base in Altkreis Löbau-ZittauAccompaniment with guides and a picnic 06/05/2010 12:34 Bikeservice http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=201#c4563 Vedené cyklistické túry vč. přepravy z místa bydliště ve starém okrese Löbau-ZittauDoprovod vedoucím cyklistické túry a piknik 06/05/2010 12:24 Bikeservice http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c4558 Ladies and men s touring bikes salesBicycles and accessories sales 06/05/2010 12:09 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c4557 Prodej jízdních kol a příslušenství 06/05/2010 11:54 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c4556 Mountain bike and trekker rentalsKids seats and trailer rentalsRepair serviceBicycles and accessories sales 06/05/2010 11:51 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c4555 Půjčovna horských a trekingových kol Půjčovna dětských sedaček a přívěsůOpravna a servisProdej jízdních kol a příslušenství 06/05/2010 11:49 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c4554 Půjčovna horských a trekingových kol pro dospělé a dětiOpravna a servisProdej jízdních kol a příslušenství 06/05/2010 11:48 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c4553 Mountain bike and trekking bikes rentals for adults and kidsRepair service Bicycles and accessories sales 06/05/2010 11:46 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c4552 Trekking, city, and kids bikes rentalsMountain bike rentals 06/05/2010 11:45 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c4551 Půjčovna trekingových, městských a dětských kolPůjčovna horských kol 06/05/2010 11:40 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c4550 Bicycles rentals hourly/daily with special holiday ratesTandem, kids bikes, and kids trailers rentalsShuttle serviceTour recommendations and maps 06/05/2010 11:36 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c4549 Půjčovna kol na hodinu/den se speciálními rekreačními tarifyPůjčovna tandemů, dětských kol a přívěsů na jízdní kola pro dětiSlužba kyvadlové dopravyNávrhy tras a mapy 06/05/2010 11:35 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c4548 Inside and outside bike rentalsSmall bike workshop directly in the TRIXI parkKids bikes in all sizesTrailers and seats for kids bikes 06/05/2010 10:58 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c4547 Interní a externí půjčovna kolMalá opravna kol přímo v TRIXI-ParkuDětská kola všech velikostí Dětské závěsy, přívěsy a sedačky 06/05/2010 10:56 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c4546 Bicycle sales from mountain bikes to racing bikes and city bikesBike clothing salesBicycle service for in-house bikes 06/05/2010 10:55 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c4545 Prodej kol od horských kol přes závodní kola až po městská kolaProdej cyklistického oblečeníServis vlastních kol 06/05/2010 10:54 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=575#c4542 Länge: 21,7 Kilometer Höhenmeter: 1.115 Meter Schwierigkeit: moderat 06/05/2010 10:32 Abschied nehmen: Knackige Tour auf über 1.000 Meter. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=575#c4541 Länge: 21,7 Kilometer Höhenmeter: 1.115 Meter Schwierigkeit: moderat 06/05/2010 10:32 Abschied nehmen: Knackige Tour auf über 1.000 Meter. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=574#c4538 Länge: 5,1 Kilometer Höhenmeter: 160 Meter Schwierigkeit: leicht 06/05/2010 10:31 Familiär: Schöne Familientour durchs Outdoor Land. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=574#c4537 Länge: 5,1 Kilometer Höhenmeter: 160 Meter Schwierigkeit: leicht 06/05/2010 10:30 Familiär: Schöne Familientour durchs Outdoor Land. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=573#c4536 Länge: 42 Kilometer Höhenmeter: 1.562 Meter Schwierigkeit: schwer 06/05/2010 10:29 Heftig: Nachbarschaftsbesuch http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=573#c4535 Länge: 42 Kilometer Höhenmeter: 1.562 Meter Schwierigkeit: schwer 06/05/2010 10:29 Heftig: Nachbarschaftsbesuch http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=571#c4528 Länge: 36 Kilometer Höhenmeter: 1.160 Meter Schwierigkeit: leicht 06/05/2010 10:25 Warmup: Leichte Einstiegstour über 36 Kilometer. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=571#c4527 Länge: 36 Kilometer Höhenmeter: 1.160 Meter Schwierigkeit: leicht 06/05/2010 10:24 Warmup: Leichte Einstiegstour über 36 Kilometer. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=171#c3008 Length: 27 kilometers Altitude: 586 metersDifficulty: easy 05/05/2010 17:56 Kurze, leichte MTB Tour mit schwerer Abfahrt rund um Oybin. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=171#c4525 Délka: 27 kilometrůVýškové metry: 586 metrůObtížnost: leicht 05/05/2010 17:52 Kurze, leichte MTB Tour mit schwerer Abfahrt rund um Oybin. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=166#c4516 Length: 2.18 kilometers Altitude: 5 meters Difficulty: easy 05/05/2010 16:56 MTB Tour nach Morgental http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=166#c4515 Délka: 2,18 kilometrů Výškové metry: 5 metrůObtížnost: lehká 05/05/2010 16:52 MTB Tour nach Morgental http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=163#c4510 Délka: 26,33 kilometrůVýškové metry: 524 metrů Obtížnost: mírná 05/05/2010 16:06 O-SEE Challenge Wettkampfstrecken - Reduced MTB Trail http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=163#c4509 Length: 26.33 kilometers Altitude: 524 meters Difficulty: moderate 05/05/2010 15:31 O-SEE Challenge Wettkampfstrecken - Reduced MTB Trail http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=158#c4500 Length: 12.4 kilometers Altitude: 374 meters Difficulty: easy Gemütliche Strecke abseits der Straßen. Beste Fahrtzeit ist Mitte August. 05/05/2010 11:55 MTB Tour Olbersdorfer See - Waldstrandbad http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=158#c4499 Délka: 12,4 kilometrů Výškové metry: 374 metrů Obtížnost: leicht Gemütliche Strecke abseits der Straßen. Beste Fahrtzeit ist Mitte August. 05/05/2010 11:51 MTB Tour Olbersdorfer See - Waldstrandbad http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=157#c4498 Délka: 64 kilometrůVýškové metry: 1.127 metrů Obtížnost: schwer 05/05/2010 11:45 MTB Rundtour: Zum Kriesdorfer Rabenstein http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=157#c4497 Length: 64 kilometers Altitude: 1.127 meters Difficulty: easy 05/05/2010 11:40 MTB Rundtour: Zum Kriesdorfer Rabenstein http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=154#c4489 Length: 21.5 kilometers Altitude: 314 meters Difficulty: easy 30/04/2010 17:39 Leichte MTB Tour nach Oybin http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=154#c4490 Délka: 21,5 kilometrů Výškové metry: 314 metrů Obtížnost: lehká 30/04/2010 17:38 Leichte MTB Tour nach Oybin http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=247#c4419 dvě různé túry na NiseVPůjčovna vybavení pro kánoeodborné vedení túrybivak a převoz zpět 30/04/2010 14:46 Schlauchboot- und Kanutouren http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=247#c4418 Two different tours along the NeisseCanoe equipment rentalsProfessional tour guidesBivouac and return transfer 30/04/2010 14:45 Schlauchboot- und Kanutouren http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=247#c4417 2-hour inflatable raft tours along the Neissetal valleyCatering or barbeque evening directly on the NeisseSpecial Rosenthaler Doppel : inflatable raft tour including excursion, dining, and drinks 30/04/2010 14:41 Schlauchboot- und Kanutouren http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=247#c4416 2 hodinové jízdy na raftu údolím NisyLabužnický nebo grilovací večer přímo na NiseSpeciální „Rosenthaler Doppel“: jízda na raftu s exkurzí, stravou a nápoji 30/04/2010 14:40 Schlauchboot- und Kanutouren http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=246#c4399 Hotel am GondelteichGroßschönauer Str. 3802796 Kurort Jonsdorf Google Maps 30/04/2010 14:32 Bootsteiche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=246#c4398 Hotel am GondelteichGroßschönauer Str. 3802796 Kurort Jonsdorf Google Maps 30/04/2010 11:55 Bootsteiche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=246#c4397 Lesním a zážitkovém koupališti SeifhennersdorfVolksbadstr. 202782 Seifhennersdorf Google Maps 30/04/2010 11:51 Bootsteiche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=246#c4396 Wald- und Erlebnisbad SeifhennersdorfVolksbadstr. 202782 Seifhennersdorf Google Maps 30/04/2010 11:50 Bootsteiche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=246#c4395 Fun Aktiv PointZur Landesgartenschau 302785 Olbersdorf Google Maps 30/04/2010 11:49 Bootsteiche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=246#c4394 Fun Aktiv PointZur Landesgartenschau 302785 Olbersdorf Google Maps 30/04/2010 11:49 Bootsteiche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=246#c4393 TRIXI-Park Zittauer GebirgeJonsdorfer Str. 4002779 Großschönau Google Maps 30/04/2010 11:48 Bootsteiche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=246#c4392 TRIXI-Park Zittauer GebirgeJonsdorfer Str. 4002779 Großschönau Google Maps 30/04/2010 11:48 Bootsteiche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=244#c4371 Diving launch directly into the Olbersdorfer See at the Haus am See hotelDifferent diving courses with a certified diving instructorCompass and rescue trainingDeep diving, night diving, ice divingSales and rentals of complete diving equipment 30/04/2010 11:39 Surfen und Tauchen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=244#c4370 Nástup na potápění přímo u Olbersdorfského jezera u hotelu „Haus am See“Různé kurzy potápění se státem uznaným instruktorem potápěníVýuka zacházení s kompasem a záchranyHloubkové potápění, noční potápění,... 30/04/2010 11:38 Surfen und Tauchen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=244#c4369 Kurzy pro začátečníky i pokročilé každého věkuPůjčovna surfovacích prken, trapézů a surfařských obleků 30/04/2010 11:36 Surfen und Tauchen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=244#c4368 Courses for beginners and advanced participants of all agesSurfboard, harness, and wetsuit rentals 30/04/2010 11:35 Surfen und Tauchen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=243#c4367 Solar-heated water35-meter long slidePlayground, tennis, street ball, beach volleyballKids poolLarge relaxing meadow 30/04/2010 11:32 Freizeitbäder und Seen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=243#c4366 solárně ohřívaná voda35 metrů dlouhá skluzavkahřiště, tenis, streetball, plážový volejbalDětský bazénvelkorysé louky k lehnutí 30/04/2010 11:29 Freizeitbäder und Seen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=243#c4365 solárně vyhřívané zážitkové koupalištěvelká skluzavka a masážní tryskystálá teplota vody minimálně 22 ℃speciální časy pro plavce: hodinu po otevření a hodinu před zavřením je bazén k dispozici výhradně... 30/04/2010 11:26 Freizeitbäder und Seen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=243#c4364 Solar-heated poolLarge slide and massage jetsContinuous water temperature of at least 22°CSpecial swimming hours: the swimming pool is open exclusively to swimmers one hour after opening and one hour before closing 30/04/2010 11:24 Freizeitbäder und Seen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=243#c461 71 Meter lange RutscheStrömungskanal und WasserfontänenNaturbadeteichGondelteichKinderbeckenAbenteuerspielplatz 30/04/2010 11:21 Freizeitbäder und Seen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=243#c4361 8,000 square meters of swimming, 12,000 square meters for non-swimmers and children50-meter and 100-meter swimming lanesTRIXI walrus slide and 10-meter diving towerSandy beach and real Baltic-style roofed beach chairsRowboat and sports equipment... 30/04/2010 11:18 Freizeitbäder und Seen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=243#c4360 8 000 čtverečních metrů vodní plochy pro plavce, 12 000 čtverečních metrů pro neplavce a děti50 metrové a 100 metrové plavecké dráhySkluzavka mrože TRIXIho a 10 metrů vysoká skokanská věžPísečná pláž a pravé plážové... 30/04/2010 11:15 Freizeitbäder und Seen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=243#c4359 300 metrů pískové pláževodní hřiště na pláži4 hřiště na plážový volejbalNabídky surfování, kitesurfingu a potápěníStezky pro cyklisty a pěší kolem jezera se spojením na Žitavu a Žitavské... 30/04/2010 11:08 Freizeitbäder und Seen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=243#c4358 300 meters of sandy beachAquatic playground on the beach4-field beach volleyball areaSurfing, kite surfing, and diving offersBiking and hiking paths around the lake with connections to Zittau and the Zittauer Gebirge area 30/04/2010 10:57 Freizeitbäder und Seen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=248#c4315 Obedience riding and jumpingObedience and jumping lessons in groups or individuallyExcursions with coaches or charabancs 29/04/2010 16:42 Reiterhöfe http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=248#c4314 Drezurové ježdění a skákáníJezdecké hodiny drezury a skákání pro skupiny nebo jednotlivceSpolečenské jízdy drožkou nebo na voze 29/04/2010 16:40 Reiterhöfe http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=248#c4313 Vaulting for children and children s ridesRiding vacations and holidays for children and youthsRiding lessons for beginners and advance ridersEndurance riding throughout the Zittauer Gebirge area and the Czech RepublicCoach ridesCharabanc rides... 29/04/2010 16:21 Reiterhöfe http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=248#c4312 Voltiž (gymnastika na neosedlaném cválajícím koni) a ježdění na koni pro dětiJezdecká dovolená a prázdniny pro děti a mládežJezdecká výuka pro začátečníky i pokročiléJízdy krajinou Žitavských hor a do ČechJízdy... 29/04/2010 16:19 Reiterhöfe http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=248#c4311 Výuka ježdění na koniJízdy krajinouJízdy na vozeJezdecká dovolená pro začátečníky i pokročiléJezdecké prázdniny pro děti a mládež 29/04/2010 16:15 Reiterhöfe http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=248#c480 ReitunterrichtGeländeritteKremserfahrtenReiturlaub für Anfänger und FortgeschritteneReiterferien für Kinder und Jugendliche 29/04/2010 16:13 Reiterhöfe http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=248#c4310 Riding lessonsEndurance ridingCharabanc ridesRiding vacations for beginners and advanced ridersRiding vacations for children and youths 29/04/2010 16:12 Reiterhöfe http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=226#c4263 in Mittelherwigsdorf at the SchülerbuschStart: at the entrance to the Schanzenberg on SchenkstrassePass by the lone standing poplar towards the Schülertal14 different tactile feelings for your feet, for example posts, raw gravel, crossing the... 29/04/2010 11:02 Besondere Erlebnisse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=226#c4262 v obci Mittelherwigsdorf u SchülerbuschStart: u vstupu k Schanzenbergu na Schenkstraßevede kolem osaměle stojícího topolu údolím Schülertal14 různých pocitů pro nohy – například chůze po fošnách, hrubých oblázcích, přebrodění... 29/04/2010 11:00 Besondere Erlebnisse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=226#c416 geführte Wanderungen mit Lamas (Tages- und Halbtagestouren)Lamaschnuppern (Kennenlernen und erste Pflege der Tiere)Lamakarawane 29/04/2010 10:07 Besondere Erlebnisse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=225#c4243 Prodej vybavení pro pěší turistiku 29/04/2010 10:03 Ausrüstungs- und Outdoor-Service http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=225#c4242 Hiking equipment sales 29/04/2010 10:03 Ausrüstungs- und Outdoor-Service http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=225#c4240 Prodej vybavení pro pěší turistiku 29/04/2010 10:02 Ausrüstungs- und Outdoor-Service http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=225#c4241 Hiking equipment sales 29/04/2010 10:02 Ausrüstungs- und Outdoor-Service http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=225#c4239 Outdoorové oblečeníChodecká/trekingová obuvHůlky na chůziBatohy a příslušenstvíAnalýza skenování nohy při nákupu obuvi 29/04/2010 10:00 Ausrüstungs- und Outdoor-Service http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=225#c4238 Outdoor clothingHiking/trekking shoesHiking polesBackpacks and accessoriesFoot scan analysis when purchasing shoes 29/04/2010 09:57 Ausrüstungs- und Outdoor-Service http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=228#c4237 Length: 210 Kilometres 29/04/2010 09:54 Zittauer Jakobsweg http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=228#c4236 Délka: 210 Kilometru 29/04/2010 09:52 Zittauer Jakobsweg http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=227#c4235 Length: 118 Kilometer Stages: 7 Altitude: 200-800 above sea level 29/04/2010 09:26 Oberlausitzer Bergweg http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=227#c4234 Délka: 118 km 7 etapVýšková poloha: 200 - 800 m. n. m. 29/04/2010 09:24 Oberlausitzer Bergweg http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=242#c4125 Hotelu Kurhaus JonsdorfAuf der Heide 902796 Kurort Jonsdorf Google Maps 28/04/2010 16:28 Minigolf http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=242#c4124 Kurhaus hotel JonsdorfAuf der Heide 902796 Kurort Jonsdorf Google Maps 28/04/2010 16:28 Minigolf http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=242#c4123 TRIXI-Park Zittauer GebirgeJonsdorfer Str. 40 02779 Großschönau Google Maps 28/04/2010 16:27 Minigolf http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=242#c4122 TRIXI-Park Zittauer GebirgeJonsdorfer Str. 40 02779 Großschönau Google Maps 28/04/2010 16:26 Minigolf http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=241#c4109 9-hole golf courseDriving RangeGolf lessons and personal instructorsGolf club rentals and caddiesCar rentals 28/04/2010 16:24 Golf http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=241#c4108 Golfové hřiště s 9 jamkamiDriving RangeKurzy golfu a osobní trenérPůjčovna golfových holí a ručních vozíkůPůjčovna automobilů 28/04/2010 16:21 Golf http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=241#c4107 Golfové hřiště s 18 jamkamiMožná úschova golfového vybaveníDriving RangeUvážené umístění míčku k odpáleníKurzy golfu a osobní trenérPůjčovna elektrických vozíků, golfových holí a ručních... 28/04/2010 16:15 Golf http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=241#c4106 18-hole golf courseGolf equipment storage availableDriving RangeCovered driving rangeGolf lessons and personal instructorsGolf club rentals, carts, and caddies 28/04/2010 16:13 Golf http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=241#c4105 18-hole golf course at the Malevil Ranchsuitable for players of all strengthsonly 30 minutes away from the Zittauer Gebirge parkno long drivesGolf lessons, personal instructorsGolf club rentals and caddies 28/04/2010 16:12 Golf http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=241#c4104 Golfové hřiště s 18 jamkami na ranči Malevilvhodné pro hráče všech úrovnívzdálené pouze 30 minut od Žitavských horžádné dlouhé drivykurzy golfu, osobní trenérPůjčovna golfových holí a ručních... 28/04/2010 16:09 Golf http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=255#c3855 for beginners to advanced athletes in all age groupsGroup and individual coursesSnowboard and carving coursesMeeting point: at the lift at the Rübezahlbaude lodgeDaily (weather permitting) from 10 a.m. Private lessons upon request 27/04/2010 16:57 Ski Alpin-/Snowboardschulen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=255#c3854 pro začátečníky i pokročilé ve všech věkových skupináchSkupinové kurzy a kurzy pro jednotlivceKurzy snowboardingu a carvinguSetkání: u vleku Rübezahlbaudepři počasí vhodném pro zimní sporty denně od 10... 27/04/2010 16:55 Ski Alpin-/Snowboardschulen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=255#c3853 pro začátečníky i pokročilé ve všech věkových skupináchKurzy snowboardingu a carvinguSetkání: u vleku RübezahlbaudeČas: každou sobotu od 9 do 12 hodin pro mládež a dospělé a od 14 do 16 pro děti do 8 letKurzy se konají s... 27/04/2010 16:52 Ski Alpin-/Snowboardschulen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=255#c3852 for beginners to advanced athletes in all age groupsSnowboard and carving coursesMeeting point: at the lift at the Rübezahlbaude lodgeTime: every Saturday 9 a.m. - 12 p.m. and for youths and adults, Saturday 2 p.m. - 4 p.m. for kids up to 8... 27/04/2010 16:49 Ski Alpin-/Snowboardschulen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=252#c3851 Ski serviceBinding installation and adjustment 27/04/2010 16:46 Ski-/Snowboardverleih http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=252#c3850 Lyžařský servisMontáž vázání a nastavení 27/04/2010 16:45 Ski-/Snowboardverleih http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=252#c3849 Lyžařské sjezdové botyLyžařské hůlkySkialpinistické lyže SnowboardyBoty na snowboard 27/04/2010 16:44 Ski-/Snowboardverleih http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=252#c3848 Ski bootsSki polesAlpin SkiSnowboardsSnowboard boots 27/04/2010 16:43 Ski-/Snowboardverleih http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=252#c3847 Ski bootsSki polesAlpin skisSnowboardsSki serviceBinding installation and adjustment 27/04/2010 16:40 Ski-/Snowboardverleih http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=252#c3846 Lyžařské botyLyžařské hůlkySkialpinistické lyžeSnowboardyLyžařský servisMontáž vázání a nastavení 27/04/2010 16:39 Ski-/Snowboardverleih http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=252#c3845 Lyžařské botyLyžařské hůlkySkialpinistické lyžeSnowboardyBoty na snowboardLyžařský servisMontáž vázání a nastavení 27/04/2010 16:37 Ski-/Snowboardverleih http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=252#c3844 Ski bootsSki polesAlpin skisSnowboardsSnowboard bootsSki serviceBinding installation and adjustment 27/04/2010 16:35 Ski-/Snowboardverleih http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=212#c3843 small rope towMostly gentle and clearly laid-out slope, only very steep at some spotsSki rentaldirectly on location Parking: directly on location in a large, fee-based parking lot on Jonsdorfer Strasse or parking lots at the corner of Jonsdorfer... 27/04/2010 15:26 Ski Alpin-/Snowboardareale http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=212#c3842 small rope towshort, clearly laid-out slopesuitable for beginnersSki rentaldirectly on location from Gerhard Donathgood connection to the ÖPNV (narrow gauge rail)Opportunity to take at the inn in the train station and around Jonsdorf s... 27/04/2010 15:22 Ski Alpin-/Snowboardareale http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=212#c3841 malý lyžařský vlekkrátký přehledný svahvhodný pro začátečníkyPůjčovna lyžípřímo v místě u Gerharda Donathadobrá návaznost na ÖPNV (úzkokolejka)Možnost zavítání do hostince v nádražní budově a v centru... 27/04/2010 15:19 Ski Alpin-/Snowboardareale http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=212#c3840 Sjezdovka s kotvou (205 metrů, převýšení 45 metrů)přehledná plocha a mírný sklonvhodná pro začátečníkyMožnost zavítat do hostince „Neu-Sorge“Parkování: podél ulice Neu Sorge, cca 500... 27/04/2010 15:16 Ski Alpin-/Snowboardareale http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=212#c3839 Ski slope with t-bar (205 meters, 45 meters vertical)clearly laid-out area and slight inclinesuitable for beginners Neu-Sorge inn available for restingPParking: along Neu Sorge street, approx 500 meters 27/04/2010 15:15 Ski Alpin-/Snowboardareale http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=254#c3804 Nordic skis (0.6-2.1 meters)Ski polesSki boots (sizes 25-51) 27/04/2010 14:41 Skiverleih http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=254#c3803 Běžky (0,6 – 2,1 metru)Lyžařské hůlkyLyžařské boty (vel. 25 – 51) 27/04/2010 14:40 Skiverleih http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=254#c3802 Nordic skisSki polesSki boots 27/04/2010 14:32 Skiverleih http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=254#c3801 BěžkyLyžařské hůlkyLyžařské boty 27/04/2010 14:27 Skiverleih http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=254#c3800 Nordic skisSki polesSki boots 27/04/2010 14:01 Skiverleih http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=254#c3799 BěžkyLyžařské hůlkyLyžařské boty 27/04/2010 14:00 Skiverleih http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=188#c3689 Where brown coal was once mined is now an oasis of relaxation and recreational activities - the recreational oasis at Olbersdorfer See. The spacious campgrounds at SeeCamping Zittauer Gebirge are located at the heart of this gorgeous landscape,... 26/04/2010 18:09 Seecamping Zittauer Gebirge http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=188#c3688 Kde se kdysi těžilo hnědé uhlí, nachází se dnes oáza odpočinku a aktivní formy volného času – oáza volného času u Olbersdorfského jezera. Uprostřed této nádherné krajiny, opečovávaného okolí a rodinné atmosféry se... 26/04/2010 18:04 Seecamping Zittauer Gebirge http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=185#c3647 The Querxenland child and youth recreation park is located on the edge of the city of Seifhennersdorf, in the foothills of the Zittauer Gebirge. Surrounded by forest and near the forest and adventure pool ‘Silberteich’, KIEZ is a guarantee for... 26/04/2010 16:48 KiEZ Querxenland http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=185#c3646 V předhůří Žitavských hor, na okraji města Seifhennersdorf, leží rekreační centrum pro děti a mládež „Querxenland“. Obklopené lesy a v bezprostřední blízkosti lesního a zážitkového koupaliště „Silberteich“ je KIEZ... 26/04/2010 15:49 KiEZ Querxenland http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=182#c3579 The guesthouse inn, Der Gasthof Pension Weisser Stein (located directly at the start of Jonsdorf village), is an ideal starting point for popular destinations in the Zittauer Gebirge, in Poland, and in the Czech Republic. 23/04/2010 15:06 Gaststätte Pension Weisser Stein http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=182#c3578 Restaurace a penzion Weisser Stein – přímo u vstupu do Jonsdorfu – je ideálním výchozím bodem pro oblíbené výletní cíly v Žitavských horách, Polsku a Čechách. 23/04/2010 14:18 Gaststätte Pension Weisser Stein http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c378 Verleih von Mountainbikes und TrekkingrädernVerleih von Kindersitzen und -anhängernReparaturserviceFahrräder- und Zubehörverkauf 22/04/2010 17:54 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=242#c473 Kurhaus JonsdorfAuf der Heide 902796 Kurort Jonsdorf Google Maps 22/04/2010 17:52 Minigolf http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=242#c472 TRIXI-Park Zittauer GebirgeJonsdorfer Str. 40 02779 Großschönau Google Maps 22/04/2010 17:52 Minigolf http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=241#c446 9-Loch-GolfplatzDriving RangeGolfkurse und persönliche TrainerVerleih von Golfschlägern und HandwagenAutoverleih 22/04/2010 17:51 Golf http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=241#c445 18-Loch-GolfplatzAufbewahrung der Golfausrüstung möglichDriving RangeÜberdachter AbschlagplatzGolfkurse und persönliche TrainerVerleih von Elektrowagen, Golfschlägern und Handwagen 22/04/2010 17:50 Golf http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=241#c444 18-Loch-Golfplatz auf der Malevil-Ranchfür Spieler aller Spielstärken geeignetnur 30 Minuten vom Zittauer Gebirge entferntkeine langen DrivesGolfkurse, persönlicher TrainerVerleih von Golfschlägern und Handwagen 22/04/2010 17:49 Golf http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=13#c3487 information and consultation on tourist offershiking literature, maps, and souvenirs for saleaccommodation service for Zittau - Görlitz – Bautzencity tours and guidesday trips and tourist activities 22/04/2010 16:32 Unterkünfte http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=13#c3489 free information and reservation service for accommodationscity tours and tours of the areaculinary and active attractions in and around Zittautourist shop - online and on site - with information and mapsadvance ticket booking 22/04/2010 16:31 Unterkünfte http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=13#c3488 bezplatný informační a rezervovací servis ubytováníprohlídky s průvodcem po městě a okolíkulinářské a aktivní nabídky v Žitavě a okolíobchod se suvenýry – on-line a na místě – s informačními materiály a mapamipředprodej... 22/04/2010 16:27 Unterkünfte http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=13#c3486 informace a poradenství k turistickým nabídkámprodej turistické literatury, map a suvenýrůzprostředkování ubytování v oblasti Žitava – Zhořelec – Budyšínprohlídky s průvodcem po městě a na cestáchcelodenní výlety a... 22/04/2010 16:19 Unterkünfte http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c3002 Run across ten mountains of the Zittauer and Bohemian mountains, which are all at least 700 meters high. Obstacles include the Hochwald and Lausche. To the website 21/04/2010 11:31 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c3398 Běh přes deset vrchů žitavských a českých hor, které jsou všechny vysoké minimálně 700 metrů. Mezi jinými je nutné vylézt na Hvozd a Luž. Na webovou stránku 21/04/2010 11:29 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c2988 Running fans small and large in the Zittauer Gebirge - here we go! The beginning of September is the time for pairs of runners to compete for victory at the Waldstrandbad Grossschönau. Partner runners must run as far as possible within 30 or 60... 21/04/2010 10:30 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c3385 Příznivci běhu z Žitavských hor – ať už malí nebo velcí – dávejte pozor! Na začátku září musíte získat vítězství v párovém běhu v lesním koupališti s pláží v Großschönau. Cílem je v běžeckém páru uběhnout... 21/04/2010 10:29 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c2987 As the German championship of the DTU, XTERRA Germany Championship, and a component of both national cross-triathlon-series, the XTERRA CZECH TOUR and XTERRA GERMAN TOUR, the O-SEE CHALLENGE at Olbersdorfer See lake has become the rendezvous of the... 21/04/2010 10:28 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c3000 This is running and hiking for the toughest customers. Lausche, Hochwald, Töpfer, Jonsberg, Sonneberg... Anyone who doesn t know these peaks yet can certainly do so this Reformation Day. But watch out - this isn t a Sunday stroll: teams of two will... 21/04/2010 10:26 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c3395 To je běh a pěší turistika pro ty největší drsňáky. Luž, Hvozd, Töpfer, Jonsberg, Sonneberg… Kdo ještě nezná tyto vrcholky, může to změnit v den reformace. Ale pozor - není to nic pro ty, co si vyjdou na procházku jen v neděli:... 21/04/2010 10:26 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c1597 Das ist Laufen und Wandern für die Härtesten. Lausche, Hochwald, Töpfer, Jonsberg, Sonneberg... Wer diese Bergkuppen noch nicht kennt, der kann das am Reformationstag ändern. Aber Vorsicht - das ist nichts für Sonntagsspaziergänger: In... 21/04/2010 10:24 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c2995 The Fall cross-country run for mountaineers in the Zittauer Gebirge area in the Jonsdorf/Oybin area, which takes place the last Saturday of October, is dedicated to Oberlausitz climbing pioneer, Walter Thomas. In Jonsdorf, marked trails lead... 21/04/2010 10:14 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c3391 Podzimní crossový běh horolezců Žitavských hor v Jonsdorfu/Ojvíně připomíná každou poslední sobotu v říjnu hornolužického horolezeckého pionýra Waltera Thomase. V Jonsdorfu vedou značené trasy účastníky čtyři, devět a 16... 21/04/2010 10:13 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c2994 This competition is a combination of two stages of running at the beginning and end with a mountain bike route in between. There are eight different starting groups, and running routes of 2.5 and 5.5 kilometers and biking routes between 5.5 and... 21/04/2010 10:11 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c3390 Tento závod je kombinací dvou etap běhu na začátku a na konci a jedné trasy na horském kole mezitím. V osmi různých startovních skupinách musí být absolvovány běžecké trasy mezi 2,5 a 5,5 kilometry a cyklistické trasy mez 5,5 a... 21/04/2010 10:11 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c2993 On the third Sunday in September, girl power becomes the main focus in the Zittauer Gebirge park: the only all-female run in Saxony takes place in the Westparkstadion in Zittau and around Olbersdorfer See. Women can prove themselves by running,... 21/04/2010 10:09 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c3389 Třetí neděli v září se v Žitavských horách bude ženská síla zapisovat velkými písmeny: Ve stadionu v západním parku v Žitavě a kolem Olbersdorfského jezera se koná jediný čistě ženský běh v Sasku. Na trasách přes šest... 21/04/2010 10:07 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c2990 A special kind of running competition: participants in all age groups will try to be the first to the mountain inn Nonnenfelsen after conquering the stairs around the Nonnenfelsen, i.e. along the Zigeunerstuben, Schluchtwand, and... 21/04/2010 10:02 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c3387 Běžecký závod zvláštního druhu: Po schodech kolem Jeptišky (Nonnenfelsen) – přes Zigeunerstuben, Schluchtwand a Nonnenstiege – se účastníci všech věkových skupin pokusí být prvním nebo první v horské hospůdce... 21/04/2010 10:00 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c2989 This two-person team mountain running race qualifies as a serious strength test: route length 10.5 kilometers, altitude difference 380 meters, maximum ascent 25 percent, average ascent 10 percent. More info 21/04/2010 09:59 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c3386 Jako zkouška drsnosti zvláštního druhu platí tento horský závod pro týmy dvou osob: Délka trasy 10,5 km, převýšení 380 metrů, maximální stoupání 25 procent, průměrné stoupání 10 procent. Více... 21/04/2010 09:57 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c3384 Jako německý šampionát DTU, XTERRA Germany Championship a součást obou národních sérií Cross Triatlonu XTERRA CZECH TOUR/XTERRA GERMAN TOUR je O-SEE CHALLENGE u Olbersdorfského jezera dostaveníčkem mezinárodní elity v cross triatlonu... 21/04/2010 09:54 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c2986 Well-trained swimmers can expect an extreme challenge in August, when the local DLRG in Grossschönau invites competitors to the Waldstrandbad pool at TRIXI Park. Hard facts: teams and single competitors swim for 24 hours to win. The number of... 20/04/2010 18:14 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c3383 Všichni dobře trénovaní plavci se mohou v srpnu postavit extrémní výzvě, když DLRG-Ortsgruppe Großschönau zve na lesní koupaliště s pláží v TRIXI-Parku. Drsná fakta: Týmy a jednotlivci plavou 24 hodin o závod. Hodnoceny budou... 20/04/2010 18:13 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c391 Der Herbstcrosslauf der Bergsteiger des Zittauer Gebirges im Raum Jonsdorf/Oybin erinnert jeden letzten Samstag im Oktober an den Oberlausitzer Kletterpionier Walter Thomas. In Jonsdorf führen die markierten Strecken die Teilnehmer über vier, neun... 17/04/2010 11:46 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c387 Ein Laufwettbewerb der besonderen Art: Auf den Treppen rund um den Nonnenfelsen - durch die Zigeunerstuben, die Schluchtwand und die Nonnenstiege - versuchen die Teilnehmer aller Altersgruppen der oder die Erste am Berggasthof „Nonnenfelsen“ zu... 17/04/2010 11:44 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c1547 Lauffans- ob klein oder groß - aus dem Zittauer Gebirge aufgepasst! Anfang September gilt es zu zweit den Sieg im Paarlauf im Waldstrandbad Großschönau zu holen. Ziel ist es als Laufpaar innerhalb von 30 bzw. 60 Minuten, eine größtmögliche... 17/04/2010 11:44 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c385 Als Deutsche Meisterschaft der DTU, XTERRA Germany Championship und Bestandteil der beiden nationalen Cross-Triathlon-Serien XTERRA CZECH TOUR/XTERRA GERMAN TOUR ist die O-SEE Challenge am Olbersdorfer See inzwischen Treffpunkt der internationalen... 17/04/2010 11:44 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=183#c209 Die Sonnebergbaude in Waltersdorf gehört zu den schönsten Gebirgsbauden in der Oberlausitz und trägt das Gütesiegel “Oberlausitzer Wanderhotel”. 01/04/2010 16:35 Sonnebergbaude http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=571#c2914 Länge: 36 Kilometer Höhenmeter: 1.160 Meter Schwierigkeit: leicht 19/03/2010 11:12 Warmup: Leichte Einstiegstour über 36 Kilometer. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=575#c2922 Länge: 21,7 Kilometer Höhenmeter: 1.115 Meter Schwierigkeit: moderat 19/03/2010 11:05 Abschied nehmen: Knackige Tour auf über 1.000 Meter. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=574#c2920 Länge: 5,1 Kilometer Höhenmeter: 160 Meter Schwierigkeit: leicht 19/03/2010 11:04 Familiär: Schöne Familientour durchs Outdoor Land. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=573#c2918 Länge: 42 Kilometer Höhenmeter: 1.562 Meter Schwierigkeit: schwer 19/03/2010 11:03 Heftig: Nachbarschaftsbesuch http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=282#c1502 Bei heißestem Sommerwetter ging am 15. August die O-SEE Challenge an den Start. Mit 603 Starterinnen und Startern gab es einen neuen Teilnehmerrekord, für die deutschen Teilnehmer und das Outdoor Land zahlreiche Plätze auf dem Siegertreppchen:... 05/03/2010 12:16 Rückblicke http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c350 Fahrradverleih stunden-/tageweise mit speziellen UrlaubstarifenVerleih von Tandems, Kinderrädern und -anhängernShuttleserviceTourenvorschläge und Kartenmaterial 05/03/2010 11:51 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=166#c161 Länge: 2,18 Kilometer Höhenmeter: 5 Meter Schwierigkeitsgrad: leicht 05/03/2010 11:18 MTB Tour nach Morgental http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=187#c215 Am Fuße der Lausche, der höchsten Erhebung des Zittauer Gebirges, erstreckt sich auf 15 Hektar Sachsens größter Ferienpark. Zu jeder Jahreszeit werden im TRIXI-Park Kinderträume wahr und Gestresste finden hier ein Paradies. 02/03/2010 09:52 TRIXI-Park http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c505 Lauf über zehn Berge des Zittauer und Böhmischen Gebirges, die alle mindestens 700 Meter hoch sind. Unter anderem zu erklimmen sind Hochwald und Lausche. Zur Webseite 25/02/2010 11:09 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=244#c464 Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene jeden AltersVerleih von Surfbrettern, Trapez und Surfanzügen 25/02/2010 09:40 Surfen und Tauchen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=165#c160 Länge: 23,5 Kilometer Höhenmeter: 823 Meter Schwierigkeitsgrad: schwer Kurze, aber konditionell schwere Tour. 22/02/2010 12:22 Oberlausitzer Mountainbike Marathon. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=170#c165 Länge: 58 Kilometer Höhenmeter: 1.304 Meter Schwierigkeit: moderat Tagestour mit viel Abwechslung und drei schwierigen Abfahrten. Achtung: Die Tour endet vorzeitig, denn die Zieleinfahrt ist nur am Wettkampftag möglich. 19/02/2010 17:31 Cross Country Tour Malevil 62 km. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=231#c439 Selbstversorgerhütte im Kurort Jonsdorf in unmittelbarer Nähe zum größten Teil des Jonsdorfer Klettergebietesje ein 3- und ein 4-Bett-Zimmer sowie ein Matratzenlager für 8 PersonenWaschräume und Toilettenmodern eingerichtete Küchezwei... 19/02/2010 15:55 Bergsteigerhütten http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=240#c440 Schon seit 1994 ist der Klettersteig an den Nonnenfelsen eine der Hauptattraktionen für alle Kletterfans im Zittauer Gebirge. Die Hauptattraktion ist zweifellos die Hängebrücke. Begehung auf eigene Gefahr! Klettersteigausrüstung unbedingt... 19/02/2010 15:54 Besondere Erlebnisse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=265#c671 Länge: 11,57 Kilometer Höhenmeter: 162 Meter Schwierigkeit: sehr schwer 19/02/2010 11:37 Trail Run Tour sehr schwer http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=264#c669 Länge: 8,14 Kilometer Höhenmeter: 115 Meter Schwierigkeit: schwer 19/02/2010 11:37 Trail Run Tour schwer http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=263#c668 Länge: 5,99 Kilometer Höhenmeter: 89 Meter Schwierigkeit: moderat 19/02/2010 11:37 Trail Run Tour mittel http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=176#c171 Länge: 4,22 Kilometer Höhenmeter: 33 m Schwierigkeit: leicht 19/02/2010 11:37 Trail Run Tour leicht. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=255#c652 für Anfänger bis Fortgeschrittene in allen AltersgruppenSnowboard- und Carving-KurseTreff: am Lift der RübezahlbaudeZeit: jeden Samstag 9-12 Uhr für Jugendliche und Erwachsene; Samstag 14-16 Uhr für Kinder bis 8 JahreKurse werden ab 3... 19/02/2010 09:37 Ski Alpin-/Snowboardschulen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=252#c1698 SkiserviceBindungsmontage und -einstellung für Alpin-Ski, Loipe-Ski und Snowboards 19/02/2010 09:26 Ski-/Snowboardverleih http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=252#c529 SkistiefelSkistöckeAlpin-SkiSnowboardsSnowboardschuhe 19/02/2010 09:22 Ski-/Snowboardverleih http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=168#c163 Länge: 34 Kilometer Höhenmeter: 725 Meter Schwierigkeit: schwer Sehr aussichtsreiche Tour auf wenig belebten Wanderwegen mit einer verblockten Abfahrt. 17/02/2010 14:13 MTB Tour Lückendorf - Weißbachtal - Kaisergrund. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=169#c164 Länge: 20 Kilometer Höhenmeter: 664 Meter Schwierigkeit: schwer Strecke mit zwei kurzen knackigen Anstiegen und einer trailigen Abfahrt mit Stufen. 17/02/2010 14:12 MTB Tour Breiteberg - Sommerberg - Butterberg http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=65#c46 Länge: 27,2 Kilometer Höhenmeter: 525 Meter Schwierigkeit: schwer 17/02/2010 14:12 MTB Rundkurs Oybiner Talkessel http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=153#c146 Länge: 34,8 Kilometer Höhenmeter: 736 Meter Schwierigkeit: sehr schwer Kurze knackige Tour mit kurzen steilen Anstiegen auf ruhigen Nebenstraßen durch böhmische Dörfer und einsame Wälder. 17/02/2010 14:11 MTB Tour Frauenberg und Langer Berg http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=155#c150 Länge: 59 Kilometer Höhenmeter: 810 Meter Schwierigkeit: schwer 17/02/2010 14:10 MTB Tour: Um den Limberg. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=157#c152 Länge: 64 Kilometer Höhenmeter: 1.127 Meter Schwierigkeit: leicht 17/02/2010 14:10 MTB Rundtour: Zum Kriesdorfer Rabenstein http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=159#c154 Länge: 65 Kilometer Höhenmeter: 1.327 Meter Schwierigkeit: schwer Tagestour auf ruhigen Nebenstraßen mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten. 17/02/2010 14:05 MTB Tour Bikerhöhle http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=161#c156 Länge : 53 Kilometer Höhenmeter: 1.231 Meter Schwierigkeit: sehr schwer MTB-Tour mit drei langen schweren Abfahrten. 17/02/2010 14:04 MTB Tour Schafsberg - Dreiklafter - Jeschkenkamm http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=162#c157 Länge: 35,37 Kilometer Höhenmeter: 918 Meter Schwierigkeit: sehr schwer 17/02/2010 14:04 O-SEE Challenge Wettkampfstrecken: XTERRA MTB Trail http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=164#c159 Länge: 29,96 Kilometer Höhenmeter: 714 Meter Schwierigkeitsgrad: schwer 17/02/2010 14:03 O-SEE Challenge Wettkampfstrecken - Original MTB Trail http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=167#c162 Länge: 8,3 Kilometer Höhenmeter: 583 Meter Schwierigkeit: schwer Abweckslungsreiches Streckenprofil nicht nur bergauf mit fahrtechnischen Einlagen. 17/02/2010 14:02 Bluestone Race Bergzeitfahren. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=163#c158 Länge: 26,33 Kilometer Höhenmeter: 524 Meter Schwierigkeitsgrad: moderat 17/02/2010 13:53 O-SEE Challenge Wettkampfstrecken - Reduced MTB Trail http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=207#c550 Die zweite Abseilöse ist auf der Vorschulter des südöstlichen Zwillings, am Ausstieg des Pfingstweges. Reizvolle Wege: Verhexte Sieben IXc, Reginakante VIIIa, Alter Traum Xa. 02/02/2010 09:56 Berg Oybin http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=171#c166 Länge: 27 Kilometer Höhenmeter: 586 Meter Schwierigkeit: leicht 02/02/2010 09:54 Kurze, leichte MTB Tour mit schwerer Abfahrt rund um Oybin. http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=252#c533 SkistiefelSkistöckeAlpin-SkiSnowboardsSnowboardschuheSkiserviceBindungsmontage und -einstellung 13/01/2010 16:39 Ski-/Snowboardverleih http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=257#c390 Dieser Wettkampf ist eine Kombination aus zwei Laufetappen zu Beginn und Ende und einer Mountainbikestrecke zwischendurch. In acht verschiedenen Startklassen müssen Laufstrecken zwischen 2,5 und 5,5 Kilometern und Radstrecken zwischen 5,5 und acht... 11/01/2010 18:05 Termine http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=185#c214 Im Vorland des Zittauer Gebirges, am Rande der Stadt Seifhennersdorf liegt das Kinder- und Jugenderholungszentrum “Querxenland”. Umgeben von Wald und in unmittelbarer Nähe des Wald- und Erlebnisbades “Silberteich” ist das KIEZ ein Garant für... 16/12/2009 09:28 KiEZ Querxenland http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=247#c470 2-Stunden-Schlauchboot-Tour durch das NeißetalGastronomie oder Grillabend direkt an der NeißeSpecial „Rosenthaler Doppel“: Schlauchbootfahrt mit Exkursion, Speisen und Getränken 16/10/2009 18:12 Schlauchboot- und Kanutouren http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=243#c459 300 Meter SandstrandWasserspielplatz am Strand4-Feld-Beachvolleyball-AnlageAngebote zum Surfen, Kitesurfen und TauchenRad- und Wanderwege um den See mit Anbindung nach Zittau und das Zittauer Gebirge 16/10/2009 18:11 Freizeitbäder und Seen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=154#c149 Länge: 21,5 Kilometer Höhenmeter: 314 Meter Schwierigkeit: leicht 16/10/2009 09:17 Leichte MTB Tour nach Oybin http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=156#c151 Länge: 29,2 Kilometer Höhenmeter: 659 Meter Schwierigkeit: leicht Gemütliche Strecke abseits der Straßen. Beste Fahrtzeit ist Mitte August. 15/10/2009 17:50 MTB Rundkurs: Waldstrandbad zum O-See http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=158#c153 Länge: 12,4 Kilometer Höhenmeter: 374 Meter Schwierigkeit: leicht Gemütliche Strecke abseits der Straßen. Beste Fahrtzeit ist Mitte August. 15/10/2009 17:47 MTB Tour Olbersdorfer See - Waldstrandbad http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=246#c469 Wald- und Erlebnisbad SeifhennersdorfVolksbadstr. 202782 Seifhennersdorf Google Maps 15/10/2009 12:05 Bootsteiche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=246#c468 Fun Aktiv PointZur Landesgartenschau 302785 Olbersdorf Google Maps 15/10/2009 12:04 Bootsteiche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=246#c467 TRIXI-Park Zittauer GebirgeJonsdorfer Str. 4002779 Großschönau Google Maps 15/10/2009 12:04 Bootsteiche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=244#c465 Taucheinstieg direkt am Olbersdorfer See beim Hotel quot;Haus am See quot;verschiedene Tauchkurse mit einem staatlich anerkannten TauchlehrerKompass- und Rescue-AusbildungTieftauchen, Nachttauchen, EistauchenVerkauf und Verleih von kompletter... 15/10/2009 12:03 Surfen und Tauchen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=243#c460 8.000 Quadratmeter Wasserfläche für Schwimmer, 12.000 Quadratmeter für Nichtschwimmer und Kinder50-Meter- und 100-Meter-SchwimmbahnenWalrossrutsche TRIXI und 10-Meter-SprungturmSandstrand und echte OstseestrandkörbeRuderboot- und... 15/10/2009 12:01 Freizeitbäder und Seen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=240#c593 In der Sparkassen Arena im Kurort Jonsdorf erwartet dich eine 15 Meter hohe Kletterwand mit sechs Schwierigkeitsstufen. Der Überhang beträgt bis zu vier Meter und ist eine echte Herausforderung. Für die Einweisung und Sicherung an der Kletterwand... 15/10/2009 12:00 Besondere Erlebnisse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=240#c592 Mitten zwischen lebenden Bäumen kannst du in Höhen zwischen einem und 15 Metern herumturnen. Acht verschiedene Höhenparcours und diverse Trainingselemente in den Baumwipfeln des Hochseilgartens im Zittauer Gebirge fordern schon einiges an Mut.... 15/10/2009 11:58 Besondere Erlebnisse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=201#c382 Geführte Radwanderungen inkl. Transfer ab Heimatort im Altkreis Löbau-ZittauBegleitung durch Radwanderführer und Picknick 15/10/2009 11:54 Bikeservice http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c340 Verkauf von Rädern von Mountainbike über das Rennrad bis zum CitybikeVerkauf von Bike-BekleidungRad-Service an eigenen Rädern 15/10/2009 11:53 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c343 Interner und externer FahrradverleihKleine Bikewerkstatt direkt im TRIXI-ParkKinderfahrräder in sämtlichen GrößenKinderfahrradanhänger, -nachläufer und -sitze 15/10/2009 11:51 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=238#c576 Sage: Die Gratzer Steine mit der bekannten Gratzer Höhle verdanken einer ruhelosen Seele ihre Namen. Die reiche Zittauer Kaufmannsfrau Grätz, deren Ehemann in der Inneren Weberstraße einen stattlichen Bierhof besaß, hatte sich im Hofe ihres... 15/10/2009 10:56 Töpfer http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=238#c575 Tipps: Überhängende Kletterei. Zwischen den Einstiegen der Nordverschneidung und der direkten Nordverschneidung befindet sich ein schöner und anspruchsvoller Boulder: Genesis Xb.Reizvolle Wege: Schlingenschlucker VIIIa, Sachsendreier V, Knock out... 15/10/2009 10:56 Töpfer http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=238#c574 Tipps: Das Gipfelbuch liegt unterhalb des Gipfels, rechts vom Ausstieg des Südwestrisses. Sage: Die Hussiten sollen nach der Plünderung der Zittauer Dörfer ihre Beute am Geldstein - heute Roter Turm - geteilt haben, da sich seine obersten... 15/10/2009 10:55 Töpfer http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=238#c573 Gebote: Keine weiteren Erstbegehungen zulässig.Tipps: Das Gipfelbuch liegt rechts vom Ausstieg des Südrisses. Vorwiegend überhängende Wandkletterei.Reizvolle Wege: Felsentorweg V, Elsenwand VIIc, Talkante VIIIa. 15/10/2009 10:55 Töpfer http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=237#c579 Tipps: Das Gipfelbuch liegt auf dem Band in der Westseite. 15/10/2009 10:54 Rosensteine-Bienenhaidsteine-Hölle http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=237#c578 Tipps: Das Gipfelbuch liegt am Ausstieg der Schattenspur.Reizvolle Wege: Südostrinne III, Nierenriss VIIIb, Brüderweg VIIa. 15/10/2009 10:54 Rosensteine-Bienenhaidsteine-Hölle http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=237#c577 Gib´deine Erfahrungen an diesem Kletterfelsen an andere weiter und schicke uns deine Infos an: info@das-outdoor-land.de 15/10/2009 10:53 Rosensteine-Bienenhaidsteine-Hölle http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=236#c585 Reizvoller Weg: Alter Weg IV. 15/10/2009 10:52 Nonnenfelsen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=236#c584 Reizvolle Wege: Thomasvariante VIIa, Nonnenstiege VIIb, Luftige Variante VIIc. 15/10/2009 10:52 Nonnenfelsen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=236#c583 Reizvolle Wege: Junggesellenkante VIIb, Südwestweg IV, Langer Riss VI. 15/10/2009 10:52 Nonnenfelsen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=236#c582 Reizvolle Wege: Alter Weg IV, Via dolorosa Xa, Wanderstab VIIIa. 15/10/2009 10:51 Nonnenfelsen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=236#c566 Tipps:Auf dem Band am Ausstieg des Nordrisses liegt das Gipfelbuch.Geschichte: Der Felsen war bis etwa 1920 und von 1938 bis 1946 als Aussichtspunkt zugänglich und wurde damals auch Rabenstein (wie die ehemals nahegelegene Gaststätte auf der... 15/10/2009 10:51 Nonnenfelsen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=235#c588 Reizvolle Wege: Kindheitstraum VIIIa, RP VIIIb. 15/10/2009 10:50 Mühlsteinbrüche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=235#c587 Reizvolle Wege: Flügelwand VIIa, Hübnerwand VI, Geplatzte Idee VIIIc. 15/10/2009 10:49 Mühlsteinbrüche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=235#c586 Tipps: Das Gipfelbuch liegt auf dem Band an der NW-Ecke.Reizvoller Weg: Alter Weg III. 15/10/2009 10:48 Mühlsteinbrüche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=235#c564 Gebot: Keine weiteren Neutouren zulässig. Zugang nur vom Rabensteinweg aus über die Schneise gegenüber dem Mönchsloch gestattet.Sage: Südlich von Jonsdorf erhebt sich im Walde ein mächtiger Felskegel der von alters her Schalkstein genannt... 15/10/2009 10:48 Mühlsteinbrüche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=234#c563 Gib´deine Erfahrungen an diesem Kletterfelsen an andere weiter und schicke uns deine Infos an: info@das-outdoor-land.de 15/10/2009 10:36 Kelchstein http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=234#c562 Tipps: Sehr häufig geklettert wird die sog. Südkombination VIIc (wie Variante zum Schinder zu Kamin). Den Kamin weiter zum Vorgipfel und Variante zur Westwand z.G.Reizvolle Wege: Schinder V, Climbingpfeiler VIIIb, Schwarze Rose VIIIc. 15/10/2009 10:36 Kelchstein http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=234#c561 Tipps: Das Wandbuch liegt am Ausstieg vom Ringloser.Reizvoller Weg: Dornröschenschlaf VIIa. 15/10/2009 10:35 Kelchstein http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=239#c572 Gib´deine Erfahrungen an diesem Kletterfelsen an andere weiter und schicke uns deine Infos an: info@das-outdoor-land.de 15/10/2009 10:35 Weißbachtal http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=234#c560 Tipps: Reibungs- und Risskletterei in der Nordwand. Die Südwand ist sandig und brüchig.Reizvolle Wege: Nordwand VIIIa, Windschatten IXa, Alter Weg VI. 15/10/2009 10:35 Kelchstein http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=239#c571 Gib´deine Erfahrungen an diesem Kletterfelsen an andere weiter und schicke uns deine Infos an: info@das-outdoor-land.de 15/10/2009 10:35 Weißbachtal http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=239#c570 Geschichte des Pilzes unterhalb der Dianawände: Eine der interessantesten Felsgestalten des Zittauer Gebirges, der etwa zehn Meter hohe Pilz im Weißbachtal ist im Februar 1994 in sich zusammengebrochen. Schuld war lang anhaltender Niederschlag.... 15/10/2009 10:35 Weißbachtal http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=239#c569 Tipp: Bergungsbox am Felsen. Gib´deine Erfahrungen an diesem Kletterfelsen an andere weiter und schicke uns deine Infos an: info@das-outdoor-land.de 15/10/2009 10:34 Weißbachtal http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=234#c559 Reizvoller Weg: Hochwaldrinne V. 15/10/2009 10:34 Kelchstein http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=239#c568 Reizvoller Weg: Alter Weg IV. Gib´deine Erfahrungen an diesem Kletterfelsen an andere weiter und schicke uns deine Infos an: info@das-outdoor-land.de 15/10/2009 10:34 Weißbachtal http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=232#c557 Reizvoller Weg: Talweg V 15/10/2009 10:34 Felsengasse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=232#c556 Tipps: Das Gipfelbuch liegt auf dem Band am Ausstieg der Südwestkante.Reizvolle Wege: Zölibat IXa, Pfingstweg V. 15/10/2009 10:33 Felsengasse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=237#c581 Tipps: SO-Seite befindet sich auf einem Privatgrundstück. Vor Betreten und Klettern Erlaubnis des Besitzers einholen! 15/10/2009 10:33 Rosensteine-Bienenhaidsteine-Hölle http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=232#c555 Tipps: Das Gipfelbuch liegt auf dem Band am Ausstieg der Südwestkante.Reizvolle Wege sind u.a.: Rasselgrat III, Abendweg VIIc, Kulissenweg IV. 15/10/2009 10:33 Felsengasse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=237#c580 Tipps: Das Gipfelbuch liegt am Ausstieg von Nervenkitzel-Volldampf.Reizvolle Wege: Überraschung für Heidi VIIa, Nervenkitzel-Volldampf IXa, Herbststurm VIIc. 15/10/2009 10:33 Rosensteine-Bienenhaidsteine-Hölle http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=232#c554 Tipps: Bergungsbox am Felsen.Reizvolle Wege: Talvariante VI, Bescheidene Variante VIIb, Talweg IV. 15/10/2009 10:32 Felsengasse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=207#c553 Tipps: Vorwiegend schwere Reibungs- und Rinnenkletterei.Gebote: Aufstieg vom Ringweg zum Oybin oder der Abstieg von dort sind nicht erlaubtReizvolle Wege: Traumkante VIIc, Karneval VIIIb, Skelettbalett IXa. 15/10/2009 10:32 Berg Oybin http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=207#c552 Sage: Im Jahre 1837 sprang ein polnischer Artist vom Berg Oybin auf den Turm, schnitzte ein Kreuz, schrieb seinen Namen darauf und brachte es auf dem Gipfel an, danach sprang er zurück. 15/10/2009 10:31 Berg Oybin http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=207#c551 Abseilen ist Pflicht, es ist kein Ausstieg zum Ringweg des Berges Oybin erlaubt!Tipps: Das Gipfelbuch liegt rechts vom Ausstieg der Oybinverschneidung. Es gibt zwei Abseilösen. Die zweite Öse befindet sich am Ausstieg von Born to be wild. Lohnende... 15/10/2009 10:31 Berg Oybin http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=207#c549 Die Sage: Unweit des Fußweges, der aus dem Hausgrunde auf den Oybinberg führt, liegt ein Mauerrest der Ritterburg und oberhalb desselben ein einzelner Felsblock mit grob eingemeißelten, stark verwitterten menschlichen Figuren in halber... 15/10/2009 10:31 Berg Oybin http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=150#c940 Gib´deine Erfahrungen an diesem Kletterfelsen an andere weiter und schicke uns deine Infos an: info@das-outdoor-land.de 15/10/2009 10:27 Ameisenberg - Hausgrund http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=150#c939 Reizvolle Wege: Bergreibung VI, Nordwand IV, Orgelkante IXc. Das Gipfelbuch liegt auf dem Absatz der SO-Kante. 15/10/2009 10:27 Ameisenberg - Hausgrund http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=150#c938 Reizvolle Wege: Debüt VIIIa, Lautes Schweigen VIIIa. 15/10/2009 10:27 Ameisenberg - Hausgrund http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=150#c937 Das Gipfelbuch liegt auf dem Band unterhalb des Abselrings. 15/10/2009 10:26 Ameisenberg - Hausgrund http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=150#c514 Gib´deine Erfahrungen an diesem Kletterfelsen an andere weiter und schicke uns deine Infos an: info@das-outdoor-land.de 15/10/2009 10:26 Ameisenberg - Hausgrund http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=189#c272 Am Fuße der Lausche, der höchsten Erhebung des Zittauer Gebirges, erstreckt sich auf 15 Hektar Sachsens größter Ferienpark. Zu jeder Jahreszeit werden im TRIXI-Park Kinderträume wahr und Gestresste finden hier ein Paradies. 08/09/2009 16:31 TRIXI-Park http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=188#c271 Wo einst Braunkohle abgebaut wurde, befindet sich heute eine Oase der Erholung und aktiven Freizeitgestaltung - die Freizeit-Oase am Olbersdorfer See. Inmitten dieser wunderschönen Landschaft, gepflegtem Umfeld und familiärer Atmosphäre liegt die... 21/08/2009 17:48 Seecamping Zittauer Gebirge http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=182#c202 Der Gasthof Pension Weisser Stein - direkt am Ortseingang von Jonsdorf - ist ein idealer Ausgangspunkt für beliebte Ausflugsziele im Zittauer Gebirge, in Polen und Tschechien. 21/08/2009 17:43 Gaststätte Pension Weisser Stein http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=261#c607 Auf der Sonnenseite des Olbersdorfer Sees, unmittelbar am Wasser, liegt die kleine gemütliche Familienpension Hauser. 21/08/2009 10:37 Pension Hauser http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=282#c797 Unser Team Outdoor Land - Zittauer Gebirge, Thomas Heinze und Rico Fahr, waren dabei! Die Studenten aus dem Zittauer Gebirge starteten in der letzten Juniwoche bei der Craft Bike Trans Germany. Innerhalb von sieben Tagen führte sie das... 19/08/2009 16:30 Rückblicke http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=282#c795 3.746 Sportler, zwölf Wettkämpfe und ein Olympiasieger - so hört sich der Zittauer Gebirgslauf in Zahlen an. Zum 36. Mal machte die größte Volkssportveranstaltung im Outdoor Land an diesem April-Wochenende ihrem Ruf alle Ehre. Zwar wurde die... 17/08/2009 18:06 Rückblicke http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=282#c799 Im tschechischen Ma #345;enice gab es am zweiten Mai-Wochenende den 10. international bekannten - und besetzten - Mountainbike-Marathon „Malevil-Cup“. Auch unsere Outdoor Land-Fahrer Thomas Heinze und Rico Fahr gingen auf die 62 Kilometer lange... 17/08/2009 18:05 Rückblicke http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=282#c794 2much4you, die Mutter der 24h-MTB-Rennen im Zittauer Gebirge ging im Juni 2009 in die zweite Runde. Extrem war an diesem Wochenende nicht nur die Wettkampfdauer. Auch die Wetterbedingungen hatten es in sich: Kälte, Nässe und die vollkommen... 17/08/2009 18:04 Rückblicke http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=282#c793 Acht Uhr, Sonne, wolkenloser Himmel: So startete der 5. Oberlausitzer MTB-Marathon. Das gute Wetter war wahrscheinlich auch verantwortlich für den Run auf die Anmeldungen: 170 Starter - 20 mehr als im Vorjahr - gingen in der Sparkassen Arena in... 17/08/2009 18:00 Rückblicke http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=252#c534 SkistiefelSkistöckeAlpin-SkiSnowboardsSkiserviceBindungsmontage und -einstellung 11/08/2009 17:31 Ski-/Snowboardverleih http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=254#c650 Loipe-Ski (0,6-2,1 Meter)SkistöckeSki-Schuhe (Gr. 25-51) 11/08/2009 17:27 Skiverleih http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=254#c649 Loipe-SkiSkistöckeSki-Schuhe 11/08/2009 17:26 Skiverleih http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=254#c648 Loipe-SkiSkistöckeSki-Schuhe 11/08/2009 17:25 Skiverleih http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=248#c482 Dressurreiten und SpringreitenDressur- und Spring-Reitstunden in der Gruppe oder einzelnGesellschaftsfahrten mit der Kutsche oder dem Kremser 11/08/2009 16:13 Reiterhöfe http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=248#c481 Voltigieren für Kinder und KinderreitenReiturlaub und Ferienfreizeit für Kinder und JugendlicheReitunterricht für Anfänger und FortgeschritteneGeländeritte durch das Zittauer Gebirge und nach TschechienKutschfahrtenErlebniskremserfahrten inkl.... 11/08/2009 16:11 Reiterhöfe http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=247#c471 zwei verschiedene Touren auf der NeißeVerleih von Kanuausrüstungfachkundige TourleitungBiwak und Rücktransfer 11/08/2009 16:06 Schlauchboot- und Kanutouren http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=246#c606 Hotel am GondelteichGroßschönauer Str. 3802796 Kurort Jonsdorf Google Maps 11/08/2009 15:56 Bootsteiche http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=243#c463 solarbeheiztes Wasser35 Meter lange RutscheSpielplatz, Tennis, Streetball, BeachvolleyballKinderbeckengroßzügige Liegewiesen 11/08/2009 15:48 Freizeitbäder und Seen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=243#c462 solarbeheiztes ErlebnisbadGroßrutsche und Massagedüsenkontinuierliche Wassertemperatur von mind. 22°Cspezielle Schwimmerzeiten: eine Stunde nach Öffnung und eine Stunde vor Schließung steht Schwimmbecken ausschließlich Schwimmern zur... 11/08/2009 15:46 Freizeitbäder und Seen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=230#c438 Schnupperklettern: Abseilen von der großen Bärwand, Schluchthangel, Gipfelsteigbegehungen, etc.KlettersteigführungTourführung durch FachübungsleiterLeihausrüstung 11/08/2009 15:34 Kletterführer / Kletterkurse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=229#c437 Verkauf von Kletterausrüstung 11/08/2009 15:30 Kletterausrüstung http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=229#c436 Verkauf von Kletterausrüstung 11/08/2009 15:28 Kletterausrüstung http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=229#c435 Outdoor-KleidungKletter-/TrekkingschuheRucksäcke und ZubehörKletterequipment (Seile, Karabiner, etc.)Fußscan-Analyse beim Kauf von Schuhen 11/08/2009 15:27 Kletterausrüstung http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=251#c491 Einsteiger- und Fortgeschrittenenkurseindividuelle StreckenangeboteStockverleih 11/08/2009 15:22 Ausrüstung und Kurse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=251#c490 EinsteigerkurseNordic-Walking-Treffverschiedene StreckenangeboteStockverleih 11/08/2009 15:21 Ausrüstung und Kurse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=225#c415 Verkauf von Wanderausrüstung 11/08/2009 15:15 Ausrüstungs- und Outdoor-Service http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=225#c414 Verkauf von Wanderausrüstung 11/08/2009 15:13 Ausrüstungs- und Outdoor-Service http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=225#c413 Outdoor-KleidungWander-/TrekkingschuheWanderstöckeRucksäcke und ZubehörFußscan-Analyse beim Kauf von Schuhen 11/08/2009 15:12 Ausrüstungs- und Outdoor-Service http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c380 Verleih von Tourensport- und Trekkingrädern sowie Mountainbikes, Damen-Cityfahrräder und Kindermountainbikes an zahlreichen VermietstationenFahrradanlieferung und Abholservice an Wunschorten 11/08/2009 14:33 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c1177 Verleih von 28 quot; Cityrädern mit bequemen Einstieg und 7-Gang-NabenschaltungVerleih von Mountainbikes auf Anfrage 11/08/2009 14:27 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=212#c526 kleiner Schleppliftkurzer übersichtlicher Hangfür Anfänger gut geeignetSkiverleih direkt vor Ort bei Gerhard Donathgute Anbindung an ÖPNV (Schmalspurbahn)Einkehrmöglichkeit in der Gaststätte im Bahnhofsgebäude und im Zentrum JonsdorfParken:... 10/08/2009 15:16 Ski Alpin-/Snowboardareale http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=212#c525 Skihang mit Bügellift (205 Meter, 45 Meter Höhenunterschied)übersichtliches Gelände und geringes Gefällefür Anfänger gut geeignetEinkehrmöglichkeit in der Gaststätte „Neu-Sorge“Parken: entlang der Straße Neu Sorge, ca. 500 Meter... 10/08/2009 14:52 Ski Alpin-/Snowboardareale http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=201#c381 Geführte Mountainbike-TourenFahrtechnik-TrainingKurs WerkstattkundeKurs Einweisung in die GPS-Technik - MTB-Fahren mit GPS (jeweils 3 Stunden Theorie und Praxis) 10/08/2009 08:54 Bikeservice http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=13#c617 Information und Beratung zu touristischen AngebotenVerkauf von Wanderliteratur, Karten und SouvenirsZimmervermittlung im Raum Zittau - Görlitz - BautzenStadtführungen und ReisebegleitungTagesfahrten und touristische Erlebnisbausteine 07/08/2009 14:02 Unterkünfte http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=13#c616 kostenloser Informations- und Buchungsservice zu UnterkünftenStadtführungen und Führungen in der UmgebungKulinarische und Aktiv-Angebote in und um ZittauTourismusshop - online und vor Ort - mit Informations- und... 07/08/2009 14:01 Unterkünfte http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=255#c653 für Anfänger bis Fortgeschrittene in allen AltersgruppenGruppen- und EinzelkurseSnowboard- und Carving-KurseTreff: am Lift der Rübezahlbaudebei Wintersportwetter täglich ab 10 Uhr 07/08/2009 09:58 Ski Alpin-/Snowboardschulen http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=212#c528 kleiner Schleppliftgrößtenteils sanfter und übersichtlicher Hang, nur an einigen Stellen recht steilSkiverleih direkt vor OrtParken: direkt vor Ort auf großem, kostenpflichtigen Parkplatz an der Jonsdorfer Straße oder Parkplätze Ecke... 07/08/2009 09:50 Ski Alpin-/Snowboardareale http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c370 Verleih von Mountainbikes und Trekkingrädern für Erwachsene und KinderReparaturserviceFahrräder- und Zubehörverkauf 06/08/2009 16:46 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=200#c366 Verleih von Trekking-, City- und KinderrädernVerleih von Mountainbikes 06/08/2009 16:46 Bike Verleih / Bike Werkstatt http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=226#c419 in Mittelherwigsdorf am SchülerbuschStart: am Eingang zum Schanzenberg an der Schenkstraßees geht an der einsam stehenden Pappel vorbei durch das Schülertal14 verschiedene Gefühle für die Füße - zum Beispiel Pfostenlaufen, Grobkiesel,... 05/08/2009 17:11 Besondere Erlebnisse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=227#c421 Länge: 118 Kilometer Etappen: 7 Höhenlage: 200-800 Meter ü. NN 05/08/2009 17:08 Oberlausitzer Bergweg http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=228#c420 Länge: 210 Kilometer 03/08/2009 17:42 Zittauer Jakobsweg http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=240#c441 Der Alpine Grat ist ein Kletterfelsen der Oybiner Felsengasse in unmittelbarer Nähe der Mönchsgasse, der 1953 erstmals begangen wurde. Bei einer Trassenlänge von 96 Metern werden 64 Höhenmeter überwunden. Schwierigkeitsgrad: schwer.... 29/07/2009 17:59 Besondere Erlebnisse http://www.das-outdoor-land.de/index.php?id=144#c673 Im Vorland des Zittauer Gebirges, am Rande der Stadt Seifhennersdorf liegt das Kinder- und Jugenderholungszentrum “Querxenland”. Umgeben von Wald und in unmittelbarer Nähe des Wald- und Erlebnisbades “Silberteich” ist das KIEZ ein Garant für... 23/07/2009 10:16 Jugendunterkünfte