Bertsdorf-Hörnitz
???Nejkrásn??jší vesnice Saska??? roku 2003 nep??itahuje pouze mnoha velkými stromy a dob??e zachovalými historickými selskými a tkalcovskými domy, ale také dobrou polohou pro všechny aktivní rekreanty.
Urlaub in Bertsdorf-Hörnitz im Naturpark Zittauer Gebirge. Blick auf das malerische Dorf in der Oberlausitz.

Místo leží v bočním údolí Mandavy mezi dv??ma p??es 400 metrů & nbsp;vysokými horskými h??ebeny a & nbsp;nachází se asi t??i kilometry západn?? od Žitavy. Bertsdorf-Hörnitz, napojená na solidn?? vybudovanou síť turistických stezek, nabízí dobrý výchozí bod pro túry plné zážitků P??írodním parkem Žitavské hory. Se skvostnými selskými dvory na úbočích údolí a uceleným počtem podstávkových domů na dn?? údolí pat??í místo ke kulturním zlatým h??ebům Horní Lužice.

Obec byla v posledních letech n??kolikrát vyznamenána, zlatou medailí v sout??ži ???Entente Florale Europa 2005??? a zlatou medailí Bundeswettbewerbu v roce 2004. Bertsdorf-Hörnitz byl ???Nejkrásn??jší vesnicí Saska v roce 2003??? a v roce 2005 získal evropskou cenu za obnovu vesnice. Obzvlášt?? pyšní jsou obyvatelé na ???svého??? René Sommerfeldta, který se v roce 2001 stal vicemistrem sv??ta v b??hu na lyžích na 50 km v Lahti.

Plocha
17,99 km²
Počet obyvatel
2.457
Poloha
309 m. n. m.
Obecní správa Bertsdorf-Hörnitz

Olbersdorfer Str. 3
02763 Bertsdorf-Hörnitz
Tel. +49 - 3583 - 573 30
Fax +49 - 3583 - 57 33 22
info@bertsdorf-hoernitz.de

Otevírací doba:
??t: 9 do 12 hodin a 14.30 do 18 hodin
??t: 9 do 12 hodin a 13 do 15 hodin

 
 
erhard weise,06.03.2010 20:36
an meine heimat die herzlichsten grü??e aus kassel
meine mutter lebt noch in bertsdorf gleich hinter der gaststätte felskeller vom frank u. bärbel .
an alle liebe grü??e sendet
erhard weise
Add comment
*
*

*
Gipfelstürmen inklusive
01.11.2010
01.11.2011
Die Sonnebergbaude in Waltersdorf gehört zu den schönsten Gebirgsbauden in der Oberlausitz. Vor allem für Wanderer; ob mit der Familie, als Gruppe, Paar oder Alleinreisender: Alle Gäste erhalten ein individuelles Angebot für einen unvergessliches Urlaubserlebnis im Naturpark Zittauer Gebirge.
6-Tages-Angebot:
269,00 ???
01.11.2011
01.11.2011
Urlaub im Töpferpark Der Töpferpark - Apart Hotel Garni: abseits vom Verkehr und mit einem unverbauten Blick auf herrliches Grün und die Berge, befindet sich am Fu??e des Zittauer Gebirges die Ferienanlage. Die modernen und sehr komfortablen Ferienhäuser und Ferienwohnungen sind ein idealer Ausgangspunkt, um im Dreiländereck Deutschland, Polen und Tschechien auf Erkundungstour zu gehen.
3-Tages-Angebot für 2 Personen
149,00 ???